<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<resources>
    <string name="accent_color">एक्सेंट रंग</string>
    <string name="accent_color_desc">एक्सेंट विषयवस्तु रंग, डिफ़ॉल्ट हरा है।</string>

    <string name="action_about">इसके बारे में</string>

    <string name="action_add_to_favorites">पसंदीदा में जोड़े</string>
    <string name="action_add_to_playing_queue">कतार में जोड़ें</string>
    <string name="action_add_to_playlist">प्लेलिस्ट में जोड़ें</string>

    <string name="action_clear_playing_queue">कतार निकाल दे</string>
    <string name="action_clear_playlist">प्लेलिस्ट निकाल दे</string>

    <string name="action_delete">हटाएं</string>
    <string name="action_delete_from_device">डिवाइस से हटाएं</string>

    <string name="action_details">विवरण</string>

    <string name="action_go_to_album">एल्बम पर जाएं</string>
    <string name="action_go_to_artist">कलाकार पर जाएं</string>
    <string name="action_go_to_start_directory">शुरू निर्देशिका पर जाएं</string>

    <string name="action_grant">अनुदान</string>

    <string name="action_grid_size">ग्रीड आकार</string>
    <string name="action_grid_size_land">ग्रीड आकार (परीसदृश्य)</string>

    <string name="action_next">अगला</string>

    <string name="action_play">चलाएं</string>
    <string name="action_play_next">अगला चलाएं</string>
    <string name="action_play_pause">चलाएं/रोकें</string>

    <string name="action_previous">पिछला</string>

    <string name="action_remove_from_favorites">पसंदीदा में से निकाले</string>
    <string name="action_remove_from_playing_queue">कतार में से निकले</string>
    <string name="action_remove_from_playlist">प्लेलिस्ट में से निकालें</string>

    <string name="action_rename">नाम बदलें</string>

    <string name="action_save_playing_queue">कतार सहेजें</string>

    <string name="action_scan">छाने</string>

    <string name="action_search">खोजें</string>

    <string name="action_set">सेट</string>
    <string name="action_set_as_ringtone">रिंगटोन के रूप में सेट करें</string>
    <string name="action_set_as_start_directory">शुरू निर्देशिका के रूप में सेट करें</string>

    <string name="action_settings">"सेटिंग"</string>

    <string name="action_share">शेयर</string>

    <string name="action_shuffle_all">सभी शफ़ल करें</string>
    <string name="action_shuffle_playlist">शफ़ल प्लेलिस्ट</string>

    <string name="action_sleep_timer">स्लीप टाइमर</string>

    <string name="action_tag_editor">टैग एडिटर</string>

    <string name="add_action">जोड़ें</string>

    <string name="add_photo">फ़ोटो\nजोड़ें</string>

    <string name="add_playlist_title">"प्लेलिस्ट में जोड़ें"</string>

    <string name="added_title_to_playing_queue">"कतार मे 1 शीर्षक जोड़ा गया है।"</string>

    <string name="added_x_titles_to_playing_queue">कतार मे %1$d शीर्षक जोड़ा गया है।</string>

    <string name="album">एल्बम</string>

    <string name="album_artist">एल्बम कलाकार</string>

    <string name="album_or_artist_empty">शीर्षक या कलाकार खाली है</string>

    <string name="albums">एल्बम</string>

    <string name="always">हमेशा</string>

    <string name="app_share">इस बढ़िया म्यूजिक प्लेयर को यहां देखें:https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>

    <string name="app_shortcut_shuffle_all_short">शफ़ल</string>
    <string name="app_shortcut_top_tracks_short">टॉप गीत</string>

    <string name="app_widget_big_name">रेट्रो म्यूजिक - बिग</string>
    <string name="app_widget_card_name">रेट्रो म्यूजिक - कार्ड</string>
    <string name="app_widget_classic_name">रेट्रो म्यूजिक - क्लासिक</string>

    <string name="artist">कलाकार</string>

    <string name="artists">कलाकार</string>

    <string name="biography">जीवनी</string>

    <string name="black_theme_name">सिर्फ काला</string>

    <string name="blacklist">ब्लैकलिस्ट</string>

    <string name="cancel_current_timer">वर्तमान टाइमर को रद्द करें</string>

    <string name="changelog">चेंजलाग</string>

    <string name="changelog_summary">साफ़</string>

    <string name="clear_action">साफ़</string>

    <string name="home">Ghar</string>
    <string name="label_more_from">More from %s</string>
</resources>
