New Crowdin updates (#1388)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Greek)

* New translations strings.xml (Vietnamese)

* New translations strings.xml (Vietnamese)

* New translations strings.xml (Vietnamese)

* New translations strings.xml (Latvian)

* New translations strings.xml (Latvian)

* New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations strings.xml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations strings.xml (French)

* New translations strings.xml (Turkish)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Thai)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Chinese Traditional)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Romanian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Russian)

* New translations strings.xml (Korean)

* New translations strings.xml (Hindi)

* New translations strings.xml (German)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Japanese)

* New translations strings.xml (Vietnamese)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Hungarian)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Spanish)

* New translations strings.xml (Ukrainian)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Arabic)

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Persian)

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Chinese Simplified)

* New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations strings.xml (Serbian (Cyrillic))

* New translations strings.xml (Dutch)

* New translations strings.xml (Dutch)

* Update strings.xml

* Update strings.xml

* Update strings.xml

* New translations strings.xml (Tamil)

* New translations strings.xml (Tamil)

* fix: Fix build errors

* New translations strings.xml (Spanish, Latin America)

* Update strings.xml

---------

Co-authored-by: Prathamesh More <prathameshmm02@gmail.com>
This commit is contained in:
Daksh P. Jain 2023-03-27 10:13:25 +05:30 committed by GitHub
parent 256dbc55b2
commit 6cd52f7c51
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
23 changed files with 1363 additions and 1362 deletions

View file

@ -5,11 +5,11 @@
<string name="accent_color">பொத்தான் நிறம்</string>
<string name="accent_color_desc">பொத்தான்_நிறம்_பற்றி</string>
<string name="action_about">எங்களை பற்றி</string>
<string name="action_add_to_blacklist">Add to Blacklist</string>
<string name="action_add_to_blacklist">பிடிக்காதவையில் சேர்</string>
<string name="action_add_to_favorites">பிடித்தவையில் சேமி</string>
<string name="action_add_to_playing_queue">பாடல் வரிசையில் சேர்</string>
<string name="action_add_to_playlist">பாடல் வரிசையில் சேர்</string>
<string name="action_cancel">Cancel</string>
<string name="action_cancel">நிராகரி</string>
<string name="action_cast">ஒப்பனை</string>
<string name="action_clear_playing_queue">பாடல் வரிசையை நீக்கு</string>
<string name="action_cycle_repeat">திரும்பச் செய்</string>
@ -20,7 +20,7 @@
<string name="action_go_to_album">பாடல் படப்பட்டியல் செல்</string>
<string name="action_go_to_artist">கலைஞரை காணவும்</string>
<string name="action_go_to_genre">தொகுப்பு செல்</string>
<string name="action_go_to_lyrics">Go to Lyrics</string>
<string name="action_go_to_lyrics">பாடல் வரிகள்</string>
<string name="action_go_to_start_directory">துவக்கப் பட்டியல் செல்</string>
<string name="action_grant">அனுமதி</string>
<string name="action_grid_size">பகுதி அளவு</string>
@ -49,155 +49,155 @@
<string name="action_sleep_timer">உறக்க கடிகாரம்</string>
<string name="action_sort_order">வரிசை பட்டியல்</string>
<string name="action_tag_editor">பாடல் அமைப்பை மாற்று</string>
<string name="action_toggle_favorite">Toggle favorite</string>
<string name="action_toggle_shuffle">Toggle shuffle mode</string>
<string name="adaptive">Adaptive</string>
<string name="action_toggle_favorite">பிடித்தவை</string>
<string name="action_toggle_shuffle">குழப்பி இயக்கு</string>
<string name="adaptive">தகவமை</string>
<string name="add_action">சேர்</string>
<string name="add_playlist_title">"பாடல் வரிசையில் சேர்"</string>
<string name="add_time_framed_lryics">Add Time Framed Lyrics</string>
<string name="added_song_count_to_playlist">Added %1$d song(s) to %2$s</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"Added 1 title to the playing queue."</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">Added %1$d titles to the playing queue.</string>
<string name="album">Album</string>
<string name="add_time_framed_lryics">இன்றைக்கும் பட்ட பாடல் வரிகளைச் சேர்</string>
<string name="added_song_count_to_playlist">%1$d பாடல்கள் %2$sயில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது</string>
<string name="added_title_to_playing_queue">"ஒரு பாடல் வரிசையில் சேர்க்கப்பட்டது."</string>
<string name="added_x_titles_to_playing_queue">%1$d பாடல்கள் வரிசையில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.</string>
<string name="album">தொகுப்பு</string>
<plurals name="albumSongs">
<item quantity="one">Song</item>
<item quantity="other">பாடல்கள்</item>
</plurals>
<string name="album_artist">Album Artist</string>
<string name="albums">Albums</string>
<string name="album_artist">பாடல் ஆசிரியர்</string>
<string name="albums">தொகுப்புகள்</string>
<plurals name="albums">
<item quantity="one">Album</item>
<item quantity="other">Albums</item>
<item quantity="one">தொகுப்பு</item>
<item quantity="other">தொகுப்புகள்</item>
</plurals>
<string name="always">Always</string>
<string name="app_share">Hey check out this cool music player at: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">Shuffle</string>
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">Top Tracks</string>
<string name="app_widget_big_name">Full Image</string>
<string name="app_widget_card_name">Card</string>
<string name="app_widget_classic_name">Classic</string>
<string name="always">எப்பொழுதும்</string>
<string name="app_share">இந்தச் செயலியைக் காண: https://play.google.com/store/apps/details?id=%s</string>
<string name="app_shortcut_shuffle_all_short">குழப்பு</string>
<string name="app_shortcut_top_tracks_short">சிறந்த பாடல்கள்</string>
<string name="app_widget_big_name">முழு படம்</string>
<string name="app_widget_card_name">அட்டை</string>
<string name="app_widget_classic_name">பழமையான</string>
<string name="app_widget_md3_name">MD3</string>
<string name="app_widget_small_name">Small</string>
<string name="app_widget_text_name">Minimal Text</string>
<string name="artist">Artist</string>
<string name="artists">Artists</string>
<string name="audio_fade_duration">Audio fade duration</string>
<string name="audio_focus_denied">Audio focus denied.</string>
<string name="audio_settings_summary">Change the sound settings and adjust the equalizer controls</string>
<string name="auto">Auto</string>
<string name="backup_restore_settings_summary">Backup and restore your settings, playlists</string>
<string name="backup_restore_title"><![CDATA[Backup & Restore]]></string>
<string name="backup_title">Backups</string>
<string name="biography">Biography</string>
<string name="black_theme_name">Just Black</string>
<string name="blacklist">Blacklist</string>
<string name="bluetooth_summary">The app needs nearby devices permission to check for bluetooth devices</string>
<string name="bluetooth_title">Nearby devices</string>
<string name="blur">Blur</string>
<string name="blur_card">Blur Card</string>
<string name="bug_report_failed">Unable to send report</string>
<string name="bug_report_failed_invalid_token">Invalid access token. Please contact the app developer.</string>
<string name="bug_report_failed_issues_not_available">Issues are not enabled for the selected repository. Please contact the app developer.</string>
<string name="bug_report_failed_unknown">An unexpected error occurred. Please contact the app developer.</string>
<string name="bug_report_failed_wrong_credentials">Wrong username or password</string>
<string name="bug_report_issue">Issue</string>
<string name="bug_report_manual">Send manually</string>
<string name="bug_report_no_description">Please enter an issue description</string>
<string name="bug_report_no_password">Please enter your valid GitHub password</string>
<string name="bug_report_no_title">Please enter an issue title</string>
<string name="bug_report_no_username">Please enter your valid GitHub username</string>
<string name="bug_report_success">Bug report successful</string>
<string name="bug_report_summary">An unexpected error occurred. Sorry you found this bug, if it keeps crashing \"Clear app data\" or send an Email </string>
<string name="bug_report_use_account">Send using GitHub account</string>
<string name="buy_now">Buy now</string>
<string name="cancel_current_timer">Cancel</string>
<string name="card">Card</string>
<string name="card_color_style">Colored Card</string>
<string name="card_square">Square Card</string>
<string name="card_style">Card</string>
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">Carousel effect on the now playing screen</string>
<string name="cascading">Cascading</string>
<string name="changelog">Changelog</string>
<string name="changelog_summary">Check out What\'s New</string>
<string name="choose_image">Choose Image</string>
<string name="choose_restore_title">Choose what to restore</string>
<string name="circle">Circle</string>
<string name="circular">Circular</string>
<string name="classic">Classic</string>
<string name="clear_action">Clear</string>
<string name="clear_blacklist">Clear blacklist</string>
<string name="clear_history">Clear History</string>
<string name="clear_playing_queue">Clear queue</string>
<string name="color">Color</string>
<string name="colors">Colors</string>
<string name="compact">Compact</string>
<string name="composer">Composer</string>
<string name="copied_device_info_to_clipboard">Copied device info to clipboard.</string>
<string name="could_not_create_playlist">Couldn\u2019t create playlist.</string>
<string name="could_not_download_album_cover">"Couldn\u2019t download a matching album cover."</string>
<string name="could_not_restore_purchase">Could not restore purchase.</string>
<string name="could_not_scan_files">Could not scan %d files.</string>
<string name="create_action">Create</string>
<string name="create_new_backup">Create</string>
<string name="created_playlist_x">Created playlist %1$s.</string>
<string name="credit_title">Members and contributors </string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">Currently listening to %1$s by %2$s.</string>
<string name="custom_artist_images">Custom Artist Images</string>
<string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_share">Share Crash Report</string>
<string name="dark_theme_name">Kinda Dark</string>
<string name="delete_playlist_title">Delete playlist</string>
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[Delete the playlist <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="delete_playlists_title">Delete playlists</string>
<string name="delete_song_title">Delete song</string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[Delete the song <b>%1$s</b>?]]></string>
<string name="delete_songs_title">Delete songs</string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[Delete <b>%1$d</b> playlists?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[Delete <b>%1$d</b> songs?]]></string>
<string name="deleted_x_songs">Deleted %1$d songs.</string>
<string name="deleting_songs">Deleting Songs</string>
<string name="depth">Depth</string>
<string name="description">Description</string>
<string name="device_info">Device info</string>
<string name="dialog_message_set_ringtone">Allow Retro Music to modify audio settings</string>
<string name="dialog_title_set_ringtone">Set ringtone</string>
<string name="disc_hint">Disc Number</string>
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">Do you want to clear the blacklist?</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[Do you want to remove <b>%1$s</b> from the blacklist?]]></string>
<string name="donate">Donate</string>
<string name="donate_summary">If you think I deserve to get paid for my work, you can leave some money here</string>
<string name="donation_header">Buy me a:</string>
<string name="done">Done</string>
<string name="drive_mode">Drive mode</string>
<string name="edit_fab">Edit Button</string>
<string name="edit_normal_lyrics">Edit Lyrics</string>
<string name="edit_synced_lyrics">Edit Synced Lyrics</string>
<string name="empty">Empty</string>
<string name="equalizer">Equalizer</string>
<string name="error_create_backup">Couldn\u2019t create backup</string>
<string name="error_delete_backup">Couldn\u2019t delete backup</string>
<string name="error_empty_name">Your name can\'t be empty!</string>
<string name="error_load_failed">Load failed</string>
<string name="error_share_file">Couldn\'t share file</string>
<string name="expanded">Expanded</string>
<string name="faq">FAQ</string>
<string name="favorites">Favorites</string>
<string name="file_already_exists">File already exists</string>
<string name="finish_last_song">Finish last song</string>
<string name="fit">Fit</string>
<string name="flat">Flat</string>
<string name="folders">Folders</string>
<string name="follow_system">Follow system</string>
<string name="for_you">For you</string>
<string name="free">Free</string>
<string name="full">Full</string>
<string name="full_card">Full card</string>
<string name="general_settings_summary">Change the theme and colors of the app</string>
<string name="general_settings_title">Look and feel</string>
<string name="genre">Genre</string>
<string name="genres">Genres</string>
<string name="git_hub_summary">Fork the project on GitHub</string>
<string name="gradient">Gradient</string>
<string name="grant_access">Grant access</string>
<string name="app_widget_small_name">சிறிய</string>
<string name="app_widget_text_name">சிறிய சொல்</string>
<string name="artist">பாடகர்</string>
<string name="artists">பாடகர்கள்</string>
<string name="audio_fade_duration">பாடல் மறையும் நேரம்</string>
<string name="audio_focus_denied">ஒலி அனுமதி மறுக்கப்பட்டுள்ளது.</string>
<string name="audio_settings_summary">ஒலி அமைப்புகளை மாற்று</string>
<string name="auto">தானியங்கி</string>
<string name="backup_restore_settings_summary">அமைப்புக்கள் மற்றும் பாடல் கோப்புகளைச் சேமி</string>
<string name="backup_restore_title"><![CDATA[மீட்டெடு & பேக்கப்]]></string>
<string name="backup_title">பேக்கப்</string>
<string name="biography">வாழ்க்கை வரலாறு</string>
<string name="black_theme_name">இருட்டு மட்டும்</string>
<string name="blacklist">தேவையானவை</string>
<string name="bluetooth_summary">இந்தச் செயலிக்குப் பக்கத்தில் உல்ல புலுடூத் சாதனங்களைக் கண்டறிய அனுமதி வேண்டும்</string>
<string name="bluetooth_title">பக்கத்தில் உள்ள சாதனங்கள்</string>
<string name="blur">மங்குதல்</string>
<string name="blur_card">தெளிவற்ற அட்டை</string>
<string name="bug_report_failed">அறிக்கையை அனுப்ப முடியவில்லை</string>
<string name="bug_report_failed_invalid_token">தவறான டோக்கன். இந்தச் செயலியின் வடிவமைப்பாளரை அனுகவும்.</string>
<string name="bug_report_failed_issues_not_available">இப்பிரச்சனை இந்தக் கோப்பிற்கு இல்லை. இந்தச் செய்தியின் வடிவமைப்பாளரை அனுகவும்.</string>
<string name="bug_report_failed_unknown">எதிர்பாராத பிழை ஏற்பட்டது. தயவுசெய்து சிறிது நேரம் கழித்து முயற்சிக்கவும்.</string>
<string name="bug_report_failed_wrong_credentials">தவறான பயனாளர் பெயர் அல்லது கடவுச்சொல்</string>
<string name="bug_report_issue">பிரச்சனை</string>
<string name="bug_report_manual">தானாக அனுப்பு</string>
<string name="bug_report_no_description">பிரச்சனையை விவரி</string>
<string name="bug_report_no_password">சரியான கிட்கப் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்</string>
<string name="bug_report_no_title">பிரச்சினைக்கான தலைப்பை உள்ளிடு</string>
<string name="bug_report_no_username">சரியான கிட்கப் பயனர் பெயரை உள்ளிடவும்</string>
<string name="bug_report_success">பிரச்சனை வெற்றிகரமாகத் தெரிவிக்கப்பட்டது</string>
<string name="bug_report_summary">தெரியாத தவறு ஏற்ப்பட்டுள்ளது. இடையூறுக்கு மன்னிக்கவும், இவ்வாறு மீண்டும் ஏற்பட்டால் \"தகவல்களை அழிக்கவும்\" அல்லது வடிவமைப்பாளரிடம் தெரிவிக்கலாம் </string>
<string name="bug_report_use_account">கிட்கப்பை பயன்படுத்தி அனுப்பவும்</string>
<string name="buy_now">இப்போது வாங்கு</string>
<string name="cancel_current_timer">இரத்து செய்</string>
<string name="card">அட்டை</string>
<string name="card_color_style">வண்ண அட்டை</string>
<string name="card_square">சதுர அட்டை</string>
<string name="card_style">அட்டை</string>
<string name="carousal_effect_on_now_playing_screen">படம் மாற்றும் அமைப்பு</string>
<string name="cascading">ஒன்றின் மேல் ஒன்று</string>
<string name="changelog">மாற்றங்களின் பதிவு</string>
<string name="changelog_summary">புதியவை</string>
<string name="choose_image">படத்தைத் தேர்வுசெய்</string>
<string name="choose_restore_title">மீட்டெடுக்க தேர்வு செய்</string>
<string name="circle">வட்டம்</string>
<string name="circular">வட்ட</string>
<string name="classic">பழமையான</string>
<string name="clear_action">அழி</string>
<string name="clear_blacklist">தடுப்புப் பட்டியலை நீக்கு</string>
<string name="clear_history">வரலாற்றை நீக்கு</string>
<string name="clear_playing_queue">வரிசையை அழி</string>
<string name="color">வண்ணம்</string>
<string name="colors">வண்ணங்கள்</string>
<string name="compact">அடக்கமான</string>
<string name="composer">இசையமைப்பாளர்</string>
<string name="copied_device_info_to_clipboard">சாதனத்தின் விவரங்கள் நகல் எடுக்கப்பட்டுள்ளது.</string>
<string name="could_not_create_playlist">இசைப் பட்டியலை உருவாக்க முடியவில்லை.</string>
<string name="could_not_download_album_cover">"சரியான படத்தைப் பதிவேற்ற முடியவில்லை."</string>
<string name="could_not_restore_purchase">மீட்டெடுத்தல் தோல்வி.</string>
<string name="could_not_scan_files">கோப்பு %d\'யைத் தேட இயலவில்லை.</string>
<string name="create_action">உருவாக்கு</string>
<string name="create_new_backup">உருவாக்கு</string>
<string name="created_playlist_x">இசைப்பட்டியலை உருவாக்கு %1$s.</string>
<string name="credit_title">உருப்பினர் மற்றும் உதவியவர்கள் </string>
<string name="currently_listening_to_x_by_x">தற்போது கேட்கும் பாடல் %1$s கலைஞர் %2$s.</string>
<string name="custom_artist_images">சுயட்சி கலைஞர் படம்</string>
<string name="customactivityoncrash_error_activity_error_details_share">தவற்றின் விவரத்தை பகிர்</string>
<string name="dark_theme_name">இலங்கருப்பு</string>
<string name="delete_playlist_title">இசைப் பட்டியலை நீக்கு</string>
<string name="delete_playlist_x"><![CDATA[இசைப்பட்டியல் <b>%1$s</b>யை நீக்கு?]]></string>
<string name="delete_playlists_title">இசைப்பட்டியல்களை நீக்கு</string>
<string name="delete_song_title">பாடலை நீக்கு</string>
<string name="delete_song_x"><![CDATA[பாடல் <b>%1$s</b>யை நீக்கு?]]></string>
<string name="delete_songs_title">பாடல்களை நீக்கு</string>
<string name="delete_x_playlists"><![CDATA[இசைப்பட்டியல் <b>%1$d</b>யை நீக்கு?]]></string>
<string name="delete_x_songs"><![CDATA[பாடல்கள் <b>%1$d</b> நீக்கு?]]></string>
<string name="deleted_x_songs">நீக்கப்பட்ட பாடல்கள் %1$d</string>
<string name="deleting_songs">பாடல்கள் நீக்கப்படுகிறது</string>
<string name="depth">ஆழம்</string>
<string name="description">விளக்கம்</string>
<string name="device_info">சாதனத்தின் விவரம்</string>
<string name="dialog_message_set_ringtone">ஒலி அமைப்புகளை மாற்ற Retro Musicஐ அனுமதி</string>
<string name="dialog_title_set_ringtone">அலைபேசி ஒலியாக அமை</string>
<string name="disc_hint">பெட்டியின் எண்</string>
<string name="do_you_want_to_clear_the_blacklist">தடுப்புப் பட்டியலை நீக்க வேண்டுமா?</string>
<string name="do_you_want_to_remove_from_the_blacklist"><![CDATA[<b>%1$s</b>ஐ தடுப்புப் பட்டியலிருந்து நீக்க வேண்டுமா?]]></string>
<string name="donate">நன்கொடை செய்க</string>
<string name="donate_summary">எங்கள் உழைப்பு பிடித்திருந்ததால், சிறிதளவு பணம் அளித்த ஆதரிக்கலாம்</string>
<string name="donation_header">எனக்கு வாங்கு:</string>
<string name="done">முடிந்தது</string>
<string name="drive_mode">ஊர்தி பயனர்</string>
<string name="edit_fab">திருத்து</string>
<string name="edit_normal_lyrics">பாடல் வரிகளைத் திருத்து</string>
<string name="edit_synced_lyrics">இனைக்கப்பட்ட பாடல் வரிகளைத் திருத்து</string>
<string name="empty">ஒன்றும் இல்லை</string>
<string name="equalizer">சமமாக்கி</string>
<string name="error_create_backup">பேக்கப் உருவாக்க முடியவில்லை</string>
<string name="error_delete_backup">மேக்கப்பை நீக்க முடியவில்லை</string>
<string name="error_empty_name">பெயர் வெறுமையாக இருக்க இயலாது!</string>
<string name="error_load_failed">தடங்கள் ஏற்பட்டுள்ளது</string>
<string name="error_share_file">கோப்பை பகிர இயலவில்லை</string>
<string name="expanded">விரிவாக்கப்பட்டது</string>
<string name="faq">வினாக்கள்</string>
<string name="favorites">விருப்பமானவை</string>
<string name="file_already_exists">இந்த கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது</string>
<string name="finish_last_song">கடைசி பாடலுடன் நிருத்திக்கொள்</string>
<string name="fit">பொருத்தம்</string>
<string name="flat">தட்டையான</string>
<string name="folders">கோப்புறைகள்</string>
<string name="follow_system">சாதனத்தின் அமைப்பை பின்பற்றவும்</string>
<string name="for_you">தங்களுக்காக</string>
<string name="free">இலவசம்</string>
<string name="full">முழு</string>
<string name="full_card">முழு அட்டை</string>
<string name="general_settings_summary">செயலியின் வண்ணம் மற்றும் தீமை மாற்றவும்</string>
<string name="general_settings_title">திரை அமைப்புகள்</string>
<string name="genre">வகைகள்</string>
<string name="genres">வகைகள்</string>
<string name="git_hub_summary">செயலியை நகலெடுத்து மேம்படுத்து</string>
<string name="gradient">க்ரேடியன்ட்டுகள்</string>
<string name="grant_access">அனுமதி</string>
<string name="grid_size_1">1</string>
<string name="grid_size_2">2</string>
<string name="grid_size_3">3</string>
@ -206,65 +206,65 @@
<string name="grid_size_6">6</string>
<string name="grid_size_7">7</string>
<string name="grid_size_8">8</string>
<string name="grid_style_label">Grid style</string>
<string name="help_summary">Need more help?</string>
<string name="hinge">Hinge</string>
<string name="history">History</string>
<string name="history_cleared">History cleared</string>
<string name="history_undo_button">Undo</string>
<string name="home">Home</string>
<string name="horizontal_flip">Horizontal flip</string>
<string name="image">Image</string>
<string name="image_gradient">Gradient image</string>
<string name="image_settings_summary">Change artist image download settings</string>
<string name="import_label">Import</string>
<string name="import_playlist">Import playlist</string>
<string name="import_playlist_message">It imports all playlists listed in the Android Media Store with songs, if the playlists already exists, the songs will get merged.</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">Inserted %1$d songs into the playlist %2$s.</string>
<string name="instagram_page_summary">Share your Retro Music setup to showcase on Instagram</string>
<string name="keyboard">Keyboard</string>
<string name="label_bit_rate">Bitrate</string>
<string name="label_file_format">Format</string>
<string name="label_file_name">File name</string>
<string name="label_file_path">File path</string>
<string name="label_file_size">Size</string>
<string name="label_last_modified">Last Modified</string>
<string name="label_more_from">More from %s</string>
<string name="label_sampling_rate">Sampling rate</string>
<string name="label_track_length">Length</string>
<string name="labeled">Labeled</string>
<string name="last_added">Last added</string>
<string name="last_song">Last song</string>
<string name="lets_go">Let\'s go</string>
<string name="library_categories">Library categories</string>
<string name="licenses">Licenses</string>
<string name="light_theme_name">Clearly White</string>
<string name="listeners_label">Listeners</string>
<string name="listing_files">Listing files</string>
<string name="loading_products">Loading products</string>
<string name="login">Login</string>
<string name="lyrics">Lyrics</string>
<string name="made_with_love">Made with ❤️ in India</string>
<string name="material">Material</string>
<string name="md_error_label">Error</string>
<string name="md_storage_perm_error">Permission error</string>
<string name="message_backup_create_success">Backup created successfully.</string>
<string name="message_limit_tabs">Not more than 5 items</string>
<string name="message_pro_feature">%s is a Pro feature.</string>
<string name="message_restore_success">Restore completed successfully.</string>
<string name="message_updated">Updated</string>
<string name="message_welcome"><![CDATA[Hello there! <br>Welcome to %s]]></string>
<string name="my_name">Name</string>
<string name="my_top_tracks">Most played</string>
<string name="never">Never</string>
<string name="new_music_mix">New Music Mix</string>
<string name="grid_style_label">பகுதி அளவு</string>
<string name="help_summary">மேலும் உதவி வேண்டுமா?</string>
<string name="hinge">ஒட்டு</string>
<string name="history">வரலாறு</string>
<string name="history_cleared">வரலாறு அழிக்கப்பட்டது</string>
<string name="history_undo_button">செயல்தவிர்</string>
<string name="home">முகப்பு</string>
<string name="horizontal_flip">சமமாக சுழற்று</string>
<string name="image">படம்</string>
<string name="image_gradient">படம் வண்ணம்</string>
<string name="image_settings_summary">கலைஞர் படம் தரவுகள் அமைப்பு</string>
<string name="import_label">இறக்குமதி</string>
<string name="import_playlist">பாடல் வரிசைகளை எடு</string>
<string name="import_playlist_message">சாதனத்தில் உள்ள அனைத்து பாடல்களும் இனைக்கப்படும்.</string>
<string name="inserted_x_songs_into_playlist_x">%2$s\'யில் %1$d பாடல்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.</string>
<string name="instagram_page_summary">தங்களின் Retro Music அமைப்பை Instagramயில் பகிரவும்</string>
<string name="keyboard">விசைப்பலகை</string>
<string name="label_bit_rate">துடிப்பளவு</string>
<string name="label_file_format">வடிவமைப்பு</string>
<string name="label_file_name">கோப்புப் பெயர்</string>
<string name="label_file_path">கோப்புப் பாதை</string>
<string name="label_file_size">அளவு</string>
<string name="label_last_modified">கடைசியாக மாற்றப்பட்டது</string>
<string name="label_more_from">இன்னும் பல %s</string>
<string name="label_sampling_rate">மாதிரி விகிதம்</string>
<string name="label_track_length">நீளம்</string>
<string name="labeled">முத்திரை</string>
<string name="last_added">கடைசியாக சேர்த்தது</string>
<string name="last_song">இறுதியாகக் கேட்டப் பாடல்</string>
<string name="lets_go">வாருங்கள் துவங்கலாம்</string>
<string name="library_categories">நூலக வகைகள்</string>
<string name="licenses">உரிமங்கள்</string>
<string name="light_theme_name">முழுமையான வெள்ளை</string>
<string name="listeners_label">கேட்பவர்கள்</string>
<string name="listing_files">கேட்கும் கோப்புகள்</string>
<string name="loading_products">Loading product…</string>
<string name="login">உள்நுழை</string>
<string name="lyrics">பாடல் வரிகள்</string>
<string name="made_with_love">அன்புடன் இந்தியாவில் உருவாக்கப்பட்டது</string>
<string name="material">பொருள்</string>
<string name="md_error_label">பிழை</string>
<string name="md_storage_perm_error">அனுமதி பிழை</string>
<string name="message_backup_create_success">செயலிகள் மறுபிரதிஎடுத்தல் வெற்றி.</string>
<string name="message_limit_tabs">5 பொருட்கள் மட்டும்</string>
<string name="message_pro_feature">%s ஒரு ப்ரோ அம்சமாகும்.</string>
<string name="message_restore_success">மீட்டெடுப்பு வெற்றிகரமாக முடிந்தது.</string>
<string name="message_updated">புதுப்பிக்கப்பட்டது</string>
<string name="message_welcome"><![CDATA[வணக்கம்! <br>, %sக்கு வரவேற்கிறோம்]]></string>
<string name="my_name">பெயர்</string>
<string name="my_top_tracks">அதிகம் விளையாடியது</string>
<string name="never">ஒருபோதும்</string>
<string name="new_music_mix">புதிய இசை கலவை</string>
<string name="new_playlist_title">புதிய இசைப்பட்டியல்</string>
<string name="new_start_directory">%s is the new start directory.</string>
<string name="next_song">Next Song</string>
<string name="no_albums">You have no albums</string>
<string name="no_artists">You have no artists</string>
<string name="no_audio_ID">"Play a song first, then try again."</string>
<string name="no_backups_found">No Backups Found</string>
<string name="new_start_directory">%s என்பது புதிய தொடக்க கோப்பகம்.</string>
<string name="next_song">அடுத்த பாடல்</string>
<string name="no_albums">உங்களிடம் ஆல்பம் இல்லை</string>
<string name="no_artists">உங்களிடம் இசையமைப்பாளர் குறிப்புடு இல்லை</string>
<string name="no_audio_ID">"முதலில் பாட்டைத் தொடக்கவும், அதன் பின்பு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
<string name="no_backups_found">மறுபிரதி காணவில்லை</string>
<string name="no_equalizer">No equalizer found</string>
<string name="no_genres">You have no genres</string>
<string name="no_lyrics_found">No lyrics found</string>
@ -322,7 +322,7 @@
<string name="pref_header_advanced">Advanced</string>
<string name="pref_header_album">Album style</string>
<string name="pref_header_audio">Audio</string>
<string name="pref_header_blacklist">Blacklist</string>
<string name="pref_header_blacklist">தேவையானவை</string>
<string name="pref_header_controls">Controls</string>
<string name="pref_header_general">Theme</string>
<string name="pref_header_images">Images</string>
@ -380,7 +380,7 @@
<string name="pref_title_audio_ducking">Reduce volume on focus loss</string>
<string name="pref_title_audio_fade">Fade audio</string>
<string name="pref_title_auto_download_artist_images">Auto-download artist images</string>
<string name="pref_title_blacklist">Blacklist</string>
<string name="pref_title_blacklist">தேவையானவை</string>
<string name="pref_title_bluetooth_playback">Bluetooth playback</string>
<string name="pref_title_blurred_album_art">Blur album cover</string>
<string name="pref_title_circle_button">Circular play button</string>
@ -482,7 +482,7 @@
<string name="share_summary">Share the app with your friends and family</string>
<string name="share_to_stories">Share to Stories</string>
<string name="show_album_artists">Show Album Artists</string>
<string name="shuffle">Shuffle</string>
<string name="shuffle">குழப்பு</string>
<string name="simple">Simple</string>
<string name="sleep_timer_canceled">Sleep timer canceled.</string>
<string name="sleep_timer_set">Sleep timer set for %d minutes from now.</string>
@ -493,9 +493,9 @@
<string name="songs">Songs</string>
<string name="sort_order">வரிசை பட்டியல்</string>
<string name="sort_order_a_z">Ascending</string>
<string name="sort_order_album">Album</string>
<string name="sort_order_artist">Artist</string>
<string name="sort_order_composer">Composer</string>
<string name="sort_order_album">தொகுப்பு</string>
<string name="sort_order_artist">பாடகர்</string>
<string name="sort_order_composer">இசையமைப்பாளர்</string>
<string name="sort_order_date">Date added</string>
<string name="sort_order_date_modified">Date modified</string>
<string name="sort_order_default">Default</string>