Update a French string

This commit is contained in:
Nicolas Martignoni 2022-12-29 16:58:37 +01:00
parent d8731a9487
commit 05afedc1f6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 11796B134FACC739

View file

@ -332,22 +332,22 @@
<message>
<location filename="../OptionsPopup.qml" line="104"/>
<source>for this session only</source>
<translation type="unfinished">pour cette session uniquement</translation>
<translation>pour cette session uniquement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsPopup.qml" line="105"/>
<source>to always use</source>
<translation type="unfinished">pour toutes les sessions</translation>
<translation>pour toutes les sessions</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsPopup.qml" line="119"/>
<source>Set hostname:</source>
<translation type="unfinished">Nom d&apos;hôte</translation>
<translation>Nom d&apos;hôte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsPopup.qml" line="138"/>
<source>Enable SSH</source>
<translation type="unfinished">Activer SSH</translation>
<translation>Activer SSH</translation>
</message>
<message>
<location filename="../OptionsPopup.qml" line="160"/>
@ -474,12 +474,12 @@
<message>
<location filename="../UseSavedSettingsPopup.qml" line="105"/>
<source>YES</source>
<translation type="unfinished">OUI</translation>
<translation>OUI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../UseSavedSettingsPopup.qml" line="115"/>
<source>EDIT SETTINGS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="unfinished">MODIFIER RÉGLAGES</translation>
</message>
</context>
<context>