From e4d99008fee9258e9470cd6cdd130f0f4004a370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Floris Bos Date: Thu, 19 Nov 2020 19:05:09 +0100 Subject: [PATCH] Fix \n ->
in translations Closes #119 --- downloadthread.cpp | 6 +- i18n/rpi-imager_de.ts | 127 +++++++++++++++++++++-------------- i18n/rpi-imager_en.ts | 117 ++++++++++++++++++++------------ i18n/rpi-imager_fr.ts | 129 ++++++++++++++++++++++-------------- i18n/rpi-imager_it.ts | 127 +++++++++++++++++++++-------------- i18n/rpi-imager_nl.ts | 140 ++++++++++++++++++++++----------------- i18n/rpi-imager_sk.ts | 129 ++++++++++++++++++++++-------------- i18n/rpi-imager_tr.ts | 126 ++++++++++++++++++++++------------- i18n/rpi-imager_zh_cn.ts | 129 ++++++++++++++++++++++-------------- imagewriter.cpp | 4 +- 10 files changed, 638 insertions(+), 396 deletions(-) diff --git a/downloadthread.cpp b/downloadthread.cpp index 10b427b..5a65800 100644 --- a/downloadthread.cpp +++ b/downloadthread.cpp @@ -292,8 +292,8 @@ bool DownloadThread::_openAndPrepareDevice() || !_file.flush() || !::fsync(_file.handle())) { - emit error(tr("Write error while trying to zero out last part of card.\n" - "Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)")); + emit error(tr("Write error while trying to zero out last part of card.
" + "Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit).")); return false; } } @@ -733,7 +733,7 @@ bool DownloadThread::_verify() qint64 lenRead = _file.read(verifyBuf, qMin((qint64) IMAGEWRITER_VERIFY_BLOCKSIZE, (qint64) (_verifyTotal-_lastVerifyNow) )); if (lenRead == -1) { - DownloadThread::_onDownloadError(tr("Error reading from storage.\n" + DownloadThread::_onDownloadError(tr("Error reading from storage.
" "SD card may be broken.")); return false; } diff --git a/i18n/rpi-imager_de.ts b/i18n/rpi-imager_de.ts index 6335a4e..fb29ac3 100644 --- a/i18n/rpi-imager_de.ts +++ b/i18n/rpi-imager_de.ts @@ -33,27 +33,32 @@ DownloadThread - + + opening drive + + + + Error running diskpart: %1 Fehler beim Ausführen von Diskpart: %1 - + Error removing existing partitions Fehler beim Entfernen von existierenden Partitionen - + Authentication cancelled Authentifizierung abgebrochen - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' Fehler beim Ausführen von authopen, um Zugriff auf Geräte zu erhalten '%1' - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). I don't use Mac OS, I would need help here. Unfinished translation: @@ -61,29 +66,47 @@ Bitte stellen Sie sicher, dass 'Raspberry Pi Imager' Zugriff auf &apos - + Cannot open storage device '%1'. Speichergerät '%1' kann nicht geöffnet werden. - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR Schreibfehler während dem Löschen des MBR - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - Fehler beim Löschen des letzten Teiles der Speicherkarte. -Die Speicherkarte könnte mit einer falschen Größe beworben sein (möglicherweise Betrug) + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + Fehler beim Löschen des letzten Teiles der Speicherkarte.<br>Die Speicherkarte könnte mit einer falschen Größe beworben sein (möglicherweise Betrug). - + + starting download + + + + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + Fehler beim Lesen vom Speicher.<br>Die SD-Karte könnte kaputt sein. + + + Access denied error while writing file to disk. Zugriff verweigert-Fehler beim Schreiben auf den Datenträger. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. I don't use Windows either. What is "Controlled Folder Access" in the German version? @@ -91,39 +114,37 @@ Controlled Folder Access sheint aktiviert zu sein. Bitte fügen Sie sowohl rpi-i - + Error writing file to disk Fehler beim Schreiben der Datei auf den Speicher - + + Error downloading: %1 + + + + Download corrupt. Hash does not match Download beschädigt. Prüfsumme stimmt nicht überein - + Error writing to storage (while flushing) Fehler beim Schreiben auf den Speicher (während flushing) - + Error writing to storage (while fsync) Fehler beim Schreiben auf den Speicher (während fsync) - + Error writing first block (partition table) Fehler beim Schreiben auf des ersten Blocks (Partitionstabelle) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - Fehler beim Lesen vom Speicher. -Die SD-Karte könnte kaputt sein. - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. Verifizierung fehlgeschlagen. Der Inhalt der SD-Karte weicht von dem Inhalt ab, der geschrieben werden sollte. @@ -187,17 +208,13 @@ Die SD-Karte könnte kaputt sein. ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - Die Speicherkapazität ist nicht groß genug. -Sie muss mindestens %1 GB betragen + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + Die Speicherkapazität ist nicht groß genug.<br>Sie muss mindestens %1 GB betragen. - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - Die Eingabedatei ist kein gültiges Disk-Image. -Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Die Eingabedatei ist kein gültiges Disk-Image.<br>Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. @@ -205,7 +222,7 @@ Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. Image herunterladen und schreiben - + Select image Image wählen @@ -213,7 +230,12 @@ Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file Fehler beim Öffnen der Imagedatei @@ -275,7 +297,7 @@ Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. - + CHOOSE SD CARD SD-KARTE WÄHLEN @@ -313,13 +335,13 @@ Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. - + Finalizing... Finalisieren... - + Erase Löschen @@ -397,6 +419,10 @@ Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. + Preparing to write... + + + Writing... %1% Schreiben... %1% @@ -417,38 +443,43 @@ Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes. Verifizierung... %1% - + + Preparing to write... (%1) + + + + Error Fehler - + Write Successful Schreiben erfolgreich - + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> wurde geleert<br><br>Sie können die SD-Karte nun aus dem Lesegerät entfernen - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> wurde auf<b>%2</b> geschrieben<br><br>Sie können die SD-Karte nun aus dem Lesegerät entfernen - - + + Error parsing os_list.json Fehler beim Parsen von os_list.json - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. Verbinden Sie zuerst einen USB-Stick mit Images.<br>Die Images müssen sich im Wurzelverzeichnes des USB-Sticks befinden. - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. Die Speicherkarte ist schreibgeschützt.<br>Drücken Sie den Schutzschalter auf der linken Seite nach oben, und versuchen Sie es erneut. diff --git a/i18n/rpi-imager_en.ts b/i18n/rpi-imager_en.ts index 4ba54f7..49df9cc 100644 --- a/i18n/rpi-imager_en.ts +++ b/i18n/rpi-imager_en.ts @@ -33,89 +33,112 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 - + Error removing existing partitions - + Authentication cancelled - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). - + Cannot open storage device '%1'. - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. - + Access denied error while writing file to disk. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. - + Error writing file to disk - + + Error downloading: %1 + + + + Error writing to storage (while flushing) - + Error writing to storage (while fsync) - + Download corrupt. Hash does not match - + + opening drive + + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + + + + + starting download + + + + Error writing first block (partition table) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. @@ -179,14 +202,12 @@ SD card may be broken. ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. @@ -195,7 +216,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + Select image @@ -203,7 +224,12 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file @@ -265,7 +291,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + CHOOSE SD CARD @@ -303,13 +329,13 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + Finalizing... - + Erase @@ -387,6 +413,10 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Preparing to write... + + + Writing... %1% @@ -407,38 +437,43 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + + Preparing to write... (%1) + + + + Error - + Write Successful - + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader - - + + Error parsing os_list.json - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. diff --git a/i18n/rpi-imager_fr.ts b/i18n/rpi-imager_fr.ts index 6607508..7346660 100644 --- a/i18n/rpi-imager_fr.ts +++ b/i18n/rpi-imager_fr.ts @@ -33,91 +33,112 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 Erreur lors de l'exécution de diskpart : %1 - + Error removing existing partitions Erreur lors de la suppression des partitions existantes - + Authentication cancelled - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' Erreur lors de l'exécution d'authopen pour accéder au périphérique du stockage '%1' - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). - + Cannot open storage device '%1'. Impossible d'ouvrir le périphérique de stockage '%1'. - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR Erreur d'écriture lors du formatage du MBR - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - Erreur d'écriture lors de la tentative de formatage de la dernière partie de la carte. -Le stockage pourrait annoncer une mauvaise capacité (contrefaçon possible) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + Erreur de lecture du stockage.<br>La carte SD pourrait être défectueuse. - + Access denied error while writing file to disk. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. - + Error writing file to disk - + + Error downloading: %1 + + + + Error writing to storage (while flushing) Erreur d'écriture dans le stockage (lors du formatage) - + Error writing to storage (while fsync) Erreur d'écriture dans le stockage (pendant l'exécution de fsync) - + Download corrupt. Hash does not match Téléchargement corrompu. La signature ne correspond pas - + + opening drive + + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + Erreur d'écriture lors de la tentative de formatage de la dernière partie de la carte.<br>Le stockage pourrait annoncer une mauvaise capacité (contrefaçon possible). + + + + starting download + + + + Error writing first block (partition table) Erreur lors de l'écriture du premier bloc (table de partion) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - Erreur de lecture du stockage. -La carte SD pourrait être défectueuse. - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. La vérification de l'écriture à échoué. Le contenu de la carte SD est différent de ce qui y a été écrit. @@ -181,17 +202,13 @@ La carte SD pourrait être défectueuse. ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - La capacité de stockage n'est pas assez grande. -Elle nécessite d'être d'au moins %1 GO + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + La capacité de stockage n'est pas assez grande.<br>Elle nécessite d'être d'au moins %1 GO. - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - Le fichier source n'est pas une image disque valide. -La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Le fichier source n'est pas une image disque valide.<br>La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets. @@ -199,7 +216,7 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets Téléchargement et écriture de l'image - + Select image Sélectionnez l'image @@ -207,7 +224,12 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file Erreur lors de l'ouverture de l'image disque @@ -269,7 +291,7 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets - + CHOOSE SD CARD CHOISISSEZ LA CARTE SD @@ -307,13 +329,13 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets - + Finalizing... Finalisation... - + Erase Formatter @@ -385,7 +407,17 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets - + + Preparing to write... + + + + + Preparing to write... (%1) + + + + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. @@ -395,7 +427,6 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets Attention - Writing... %1% Écriture... %1% @@ -416,33 +447,33 @@ La taille du fichier (d'%1 octets) n'est pas un multiple de 512 octets Vérification... %1% - + Error Erreur - + Write Successful Écriture réussie - + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> a bien été formaté<br><br>Vous pouvez retirer la carte SD du lecteur. - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> a bien été écrit sur <b>%2</b><br><br>Vous pouvez retirer la carte SD du lecteur. - - + + Error parsing os_list.json Erreur de lecture du fichier os_list.json - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. Connectez en premier une clé USB contenant les images.<br>Les images doivent se trouver dans le dossier racine de la clé USB. diff --git a/i18n/rpi-imager_it.ts b/i18n/rpi-imager_it.ts index d3ed949..28ef09b 100644 --- a/i18n/rpi-imager_it.ts +++ b/i18n/rpi-imager_it.ts @@ -33,93 +33,114 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 Errore escuzione diskpart: %1 - + Error removing existing partitions Errore rimozione partizioni esistenti - + Authentication cancelled Autenticazione annullata - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' Errore esecuzione auhopen per ottenere accesso al dispositivo disco %1 - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). Verifica se a 'Raspberry Pi Imager' è consentito l'accesso a 'volumi rimovibili' nelle impostazioni privacy (in 'file e cartelle' o in alternativa concedi 'accesso completo al disco'). - + Cannot open storage device '%1'. Impossibile aprire dispositivo storage '%1'. - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR Errore scrittura durante azzeramento MBR - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - Errore di scrittura durante il tentativo di azzerare l'ultima parte della scheda. -La scheda potrebbe riportare una capacità maggiore di quella reale (possibile contraffazione) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + Errore lettura dallo storage.<br>La scheda SD potrebbe essere danneggiata. - + Access denied error while writing file to disk. Errore accesso negato durante la scrittura del file su disco. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. Sembra sia abilitato l'accesso controllato alle cartelle. Aggiungi sia 'rpi-imager.exe' che 'fat32format.exe' all'elenco delle app consentite e riprova. - + Error writing file to disk Errore scrittura file su disco - + + Error downloading: %1 + + + + Error writing to storage (while flushing) Errore scrittura nello storage (durante fluhisng) - + Error writing to storage (while fsync) Errore scrittura nello storage (durante fsync) - + Download corrupt. Hash does not match Downlaod corrotto. L'hash non corrisponde - + + opening drive + + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + Errore di scrittura durante il tentativo di azzerare l'ultima parte della scheda.<br>La scheda potrebbe riportare una capacità maggiore di quella reale (possibile contraffazione) + + + + starting download + + + + Error writing first block (partition table) Errore scrittura primo blocco (tabella partizione) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - Errore lettura dallo storage. -La scheda SD potrebbe essere danneggiata. - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. Verifica scrittura fallita. Il contenuto della SD è differente da quello che vi è stato scritto. @@ -184,17 +205,13 @@ Il contenuto della SD è differente da quello che vi è stato scritto.ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - La capacità dello storage non è sufficiente. -Sono necessari almeno %1 GB + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + La capacità dello storage non è sufficiente.<br>Sono necessari almeno %1 GB. - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - Il file sorgente non è un'immagine disco valida. -La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Il file sorgente non è un'immagine disco valida.<br>La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. @@ -202,7 +219,7 @@ La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. Download e scrittura file immagine - + Select image Seleziona file immagine @@ -210,7 +227,12 @@ La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file Errore durante l'apertura del file immagine @@ -272,7 +294,7 @@ La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. - + CHOOSE SD CARD SCEGLI SCHEDA SD @@ -310,13 +332,13 @@ La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. - + Finalizing... Finalizzazione... - + Erase Cancella @@ -394,6 +416,10 @@ La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. + Preparing to write... + + + Writing... %1% Scrittura...%1 @@ -414,38 +440,43 @@ La dimensione file %1 non è un multiplo di 512 byte. Verifica...%1 - + + Preparing to write... (%1) + + + + Error Errore - + Write Successful Scrittura completata senza errori - + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader Azzeramento di <b>%1</b> completato<br><br>Ora puoi rimuovere la scheda SD dal lettore - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader Scrittura di <b>%1</b> in <b>%2</b>completata<br><br>Ora puoi rimuovere la scheda SD dal lettore - - + + Error parsing os_list.json Errore durante analisi file os_list.json - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. Prima collega una chiavetta USB contenente il file immagine.<br>Il file immagine deve essere presente nella cartella principale della chiavetta USB. - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. La scheda SD è protetta da scrittura.<br>Sposta verso l'alto l'interruttore LOCK sul lato sinistro della scheda SD e riprova. diff --git a/i18n/rpi-imager_nl.ts b/i18n/rpi-imager_nl.ts index d8eb5a8..82c409a 100644 --- a/i18n/rpi-imager_nl.ts +++ b/i18n/rpi-imager_nl.ts @@ -33,90 +33,112 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 Fout bij uitvoeren diskpart: %1 - + Error removing existing partitions Fout bij verwijderen bestaande partities - + Authentication cancelled Authenticatie geannuleerd - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' Fout bij uitvoeren authopen: '%1' - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). Gelieve te controlleren of 'Raspberry Pi Imager' toegang heeft tot 'verwijderbare volumes' in de privacy instellingen (onder 'bestanden en mappen' of anders via 'volledige schijftoegang'). - + Cannot open storage device '%1'. Fout bij openen opslagapparaat '%1'. - + + discarding existing data on drive + wissen bestaande gegevens + + + + zeroing out first and last MB of drive + wissen eerste en laatste MB van opslag + + + Write error while zero'ing out MBR Fout bij wissen MBR - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - Fout bij wissen laatste deel van de SD kaart. -Kaart geeft mogelijk onjuiste capaciteit aan (mogelijk counterfeit) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + Fout bij lezen van SD kaart.<br>Kaart is mogelijk defect. - + Access denied error while writing file to disk. Toegang geweigerd bij het schrijven naar opslag. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. Controller Folder Access lijkt aan te staan. Gelieve zowel rpi-imager.exe als fat32format.exe toe te voegen aan de lijst met uitsluitingen en het nogmaals te proberen. - + Error writing file to disk Fout bij schrijven naar opslag - + + Error downloading: %1 + Fout bij downloaden: %1 + + + Error writing to storage (while flushing) Fout bij schrijven naar opslag (tijdens flushen) - + Error writing to storage (while fsync) Fout bij schrijven naar opslag (tijdens fsync) - + Download corrupt. Hash does not match Download corrupt. Hash komt niet overeen - + + opening drive + openen van opslag + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + Fout bij wissen laatste deel van de SD kaart.<br>Kaart geeft mogelijk onjuiste capaciteit aan (mogelijk counterfeit). + + + + starting download + beginnen met downloaden + + + Error writing first block (partition table) Fout bij schrijven naar eerste deel van kaart (partitie tabel) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - Fout bij lezen van SD kaart. Kaart is mogelijk defect. - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. Verificatie mislukt. De gegevens die op de SD kaart staan wijken af van wat er naar geschreven is. @@ -180,17 +202,13 @@ SD card may be broken. ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - Opslagcapaciteit niet groot genoeg. -Deze dient minimaal %1 GB te zijn + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + Opslagcapaciteit niet groot genoeg.<br>Deze dient minimaal %1 GB te zijn. - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - Invoerbestand is geen disk image. -Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Invoerbestand is geen disk image.<br>Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. @@ -198,7 +216,7 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. Downloaden en schrijven van image - + Select image Selecteer image @@ -206,7 +224,12 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. LocalFileExtractThread - + + opening image file + openen image + + + Error opening image file Fout bij openen image bestand @@ -273,7 +296,7 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. - + CHOOSE SD CARD SELECTEER SD KAART @@ -283,7 +306,6 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. SCHRIJF - Writing... %1% Schrijven... %1% @@ -322,13 +344,13 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. - + Finalizing... Afronden... - + Erase Wissen @@ -362,29 +384,39 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. Warning Waarschuwing + + + Preparing to write... + Voorbereiden... + All existing data on '%1' will be erased.<br>Are you sure you want to continue? Alle bestaande gegevens op '%1' zullen verwijderd worden.<br>Weet u zeker dat u door wilt gaan? - + + Preparing to write... (%1) + Voorbereiden... (%1) + + + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> is gewist<br><br>U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen - - + + Error parsing os_list.json Fout bij parsen os_list.json - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. Sluit eerst een USB stick met images aan.<br>De images moeten in de hoofdmap van de USB stick staan. - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. SD kaart is tegen schrijven beveiligd.<br>Druk het schuifje aan de linkerkant van de SD kaart omhoog, en probeer nogmaals. @@ -420,14 +452,6 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. Mounted as %1 Mounted op %1 - - QUIT APP - AFSLUITEN - - - CONTINUE - VERDER GAAN - Error downloading OS list from Internet @@ -439,21 +463,17 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes. Verifiëren... %1% - + Error Fout - + Write Successful Klaar met schrijven - <b>%2</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader - <b>%2</b> is gewist<br><br>U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen - - - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> is geschreven naar <b>%2</b><br><br>U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen diff --git a/i18n/rpi-imager_sk.ts b/i18n/rpi-imager_sk.ts index cbf096f..83a2c22 100644 --- a/i18n/rpi-imager_sk.ts +++ b/i18n/rpi-imager_sk.ts @@ -33,91 +33,112 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 Chyba počas behu diskpart: %1 - + Error removing existing partitions Chyba pri odstraňovaní existujúcich partiícií - + Authentication cancelled Zrušená autentifikácia - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' Chyba pri spúšťaní authopen v snahe o získanie prístupu na diskové zariadenie '%1' - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). Preverte, prosím, či má 'Raspberry Pi Imager' prístup k 'vymeniteľným nosičom' v nastaveniach súkromia (pod 'súbormi a priečinkami', prípadne mu udeľte 'plný prístup k diskom'). - + Cannot open storage device '%1'. Nepodarilo sa otvoriť zariadenie úložiska '%1'. - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR Chyba zápisu pri prepisovaní MBR nulami - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - Chyba zápisu pri prepisovaní poslednej časti karty nulami. -Karta pravdepodobne udáva nesprávnu kapacitu (a môže byť falošná) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + Chyba pri čítaní z úložiska.<br>Karta SD môže byť poškodená. - + Access denied error while writing file to disk. Odopretý prístup pri zápise súboru na disk. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. Vyzerá, že máte zapnutý Controlled Folder Access. Pridajte, prosím, rpi-imager.exe a fat32format.exe do zoznamu povolených aplikácií a skúste to znovu. - + Error writing file to disk Chyba pri zápise na disk - + + Error downloading: %1 + + + + Error writing to storage (while flushing) Chyba pri zápise na úložisko (počas volania flush) - + Error writing to storage (while fsync) Chyba pri zápise na úložisko (počas volania fsync) - + Download corrupt. Hash does not match Stiahnutý súbor je poškodený. Kontrolný súčet nesedí - + + opening drive + + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + Chyba zápisu pri prepisovaní poslednej časti karty nulami.<br>Karta pravdepodobne udáva nesprávnu kapacitu (a môže byť falošná). + + + + starting download + + + + Error writing first block (partition table) Chyba pri zápise prvého bloku (tabuľky partícií) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - Chyba pri čítaní z úložiska. -Karta SD môže byť poškodená. - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. Overovanie zápisu skončilo s chybou. Obsah karty SD sa nezhoduje s tým, čo na ňu bolo zapísané. @@ -181,17 +202,13 @@ Karta SD môže byť poškodená. ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - Kapacita úložiska je nedostatočná -Musí byť aspoň %1 GB + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + Kapacita úložiska je nedostatočná<br>Musí byť aspoň %1 GB. - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - Vstupný súbor nie je platným obrazom disku. -Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Vstupný súbor nie je platným obrazom disku.<br>Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. @@ -199,7 +216,7 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. Sťahujem a zapisujem obraz - + Select image Vyberte obraz @@ -207,7 +224,12 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file Chyba pri otváraní súboru s obrazom @@ -274,7 +296,7 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. - + CHOOSE SD CARD VYBERTE SD KARTU @@ -284,7 +306,6 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. ZÁPIS - Writing... %1% Zapisujem... %1% @@ -323,13 +344,13 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. - + Finalizing... Ukončujem... - + Erase Vymazať @@ -363,29 +384,39 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. Warning Varovanie + + + Preparing to write... + + All existing data on '%1' will be erased.<br>Are you sure you want to continue? Všetky existujúce dáta na '%1' budú odstránené.<br>Naozaj chcete pokračovať? - + + Preparing to write... (%1) + + + + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> bola vymazaná<br><br>Teraz môžete odstrániť SD kartu z čítačky - - + + Error parsing os_list.json Chyba pri spracovaní os_list.json - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. Najprv pripojte USB kľúč, ktorý obsahuje diskové obrazy.<br>Obrazy sa musia nachádzať v koreňovom priečinku USB kľúča. - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. SD karta je chránená proti zápisu.<br>Presuňte prepínač zámku na ľavej strane karty smerom hore a skúste to znova. @@ -432,17 +463,17 @@ Veľkosť súboru %1 bajtov nie je násobkom 512 bajtov. Overujem... %1% - + Error Chyba - + Write Successful Zápis úspešne skončil - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> bol zapísaný na <b>%2</b><br><br>Teraz môžete odstrániť SD kartu z čítačky diff --git a/i18n/rpi-imager_tr.ts b/i18n/rpi-imager_tr.ts index 8113741..1c67974 100644 --- a/i18n/rpi-imager_tr.ts +++ b/i18n/rpi-imager_tr.ts @@ -33,90 +33,112 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 Diskpart çalıştırılırken hata oluştu: %1 - + Error removing existing partitions Mevcut bölümler kaldırılırken hata oluştu - + Authentication cancelled - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' '%1' disk aygıtına erişmek için authopen çalıştırılırken hata oluştu - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). - + Cannot open storage device '%1'. Depolama cihazı açılamıyor '%1'. - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR MBR sıfırlanırken yazma hatası - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - Kartın son kısmını sıfırlamaya çalışırken yazma hatası. Kart yanlış kapasitenin tanımını yapıyor olabilir (olası sahte bölüm boyutu tanımı) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + Depolamadan okuma hatası.<br>SD kart arızalı olabilir. - + Access denied error while writing file to disk. - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. - + Error writing file to disk - + + Error downloading: %1 + + + + Error writing to storage (while flushing) Depolama alanına yazma hatası (flushing sırasında) - + Error writing to storage (while fsync) Depoya yazma hatası (fsync sırasında) - + Download corrupt. Hash does not match İndirme bozuk. Hash eşleşmiyor - + + opening drive + + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + Kartın son kısmını sıfırlamaya çalışırken yazma hatası. Kart yanlış kapasitenin tanımını yapıyor olabilir (olası sahte bölüm boyutu tanımı) + + + + starting download + + + + Error writing first block (partition table) İlk bloğu yazma hatası (bölüm tablosu) - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - Depolamadan okuma hatası. -SD kart arızalı olabilir. - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. Yazma doğrulanamadı. SD kartın içeriği, üzerine yazılandan farklı. @@ -180,17 +202,13 @@ SD kart arızalı olabilir. ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - Depolama kapasitesi yeterince büyük değil. -En az %1 GB olması gerekiyor + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + Depolama kapasitesi yeterince büyük değil.<br>En az %1 GB olması gerekiyor - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - Giriş dosyası geçerli bir disk görüntüsü değil. -%1 bayt dosya boyutu 512 baytın katı değil. + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Giriş dosyası geçerli bir disk görüntüsü değil.<br>%1 bayt dosya boyutu 512 baytın katı değil. @@ -198,7 +216,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. Görüntü indirme ve yazma - + Select image Imaj seç @@ -206,7 +224,12 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file Imaj dosyası açılırken hata oluştu @@ -268,7 +291,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + CHOOSE SD CARD SD KART SEÇİN @@ -306,13 +329,13 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + Finalizing... Bitiriliyor... - + Erase Sil @@ -391,6 +414,10 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + Preparing to write... + + + Writing... %1% Yazılıyor... %1% @@ -411,38 +438,43 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. Doğrulanıyor... %1% - + + Preparing to write... (%1) + + + + Error Hata - + Write Successful Başarılı Yazıldı - + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> silindi <br><br> Artık SD kartı okuyucudan çıkarabilirsiniz - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> <b>%2</b><br><br> üzerine yazıldı. Artık SD kartı okuyucudan çıkarabilirsiniz - - + + Error parsing os_list.json os_list.json ayrıştırma hatası - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. Önce görüntüler içeren bir USB bellek bağlayın.<br> Görüntüler USB belleğin kök klasöründe bulunmalıdır. - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. diff --git a/i18n/rpi-imager_zh_cn.ts b/i18n/rpi-imager_zh_cn.ts index 438eb03..02c3676 100644 --- a/i18n/rpi-imager_zh_cn.ts +++ b/i18n/rpi-imager_zh_cn.ts @@ -33,91 +33,112 @@ DownloadThread - + Error running diskpart: %1 运行 “diskpart” 命令错误 %1 - + Error removing existing partitions 删除现有分区时出错 - + Authentication cancelled 认证已取消 - + Error running authopen to gain access to disk device '%1' 运行authopen以获得对磁盘设备'%1'的访问权限时出错 - + Please verify if 'Raspberry Pi Imager' is allowed access to 'removable volumes' in privacy settings (under 'files and folders' or alternatively give it 'full disk access'). 请验证是否在隐私设置中允许“ Raspberry Pi Imager”访问“可移动卷”(在“文件和文件夹”下,或者为它提供“完全磁盘访问”)的权限。 - + Cannot open storage device '%1'. 无法打开存储设备'%1'。 - + + discarding existing data on drive + + + + + zeroing out first and last MB of drive + + + + Write error while zero'ing out MBR 将MBR清零时写入错误 - - Write error while trying to zero out last part of card. -Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit) - 尝试将卡的最后一部分清零时写入错误。 -卡的容量可能不正确(可能是扩容假卡) + + Error reading from storage.<br>SD card may be broken. + 从存储读取数据时错误。<br>SD卡可能已损坏。 - + Access denied error while writing file to disk. 将文件写入磁盘时访问被拒绝错误。 - + Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again. 受控文件夹访问似乎已启用。 请将rpi-imager.exe和fat32format.exe都添加到允许的应用程序列表中,然后重试。 - + Error writing file to disk 将文件写入磁盘时出错 - + + Error downloading: %1 + + + + Error writing to storage (while flushing) 刷新时写入存储时出错 - + Error writing to storage (while fsync) 在fsync时写入存储时出错 - + Download corrupt. Hash does not match 下载的文件损坏。 哈希值不匹配 - + + opening drive + + + + + Write error while trying to zero out last part of card.<br>Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit). + 尝试将卡的最后一部分清零时写入错误。<br>卡的容量可能不正确(可能是扩容假卡) + + + + starting download + + + + Error writing first block (partition table) 写入第一个块(分区表)时出错 - - Error reading from storage. -SD card may be broken. - 从存储读取数据时错误。 -SD卡可能已损坏。 - - - + Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it. 验证写入失败。 SD卡的内容与写入的内容不同。 @@ -181,17 +202,13 @@ SD卡可能已损坏。 ImageWriter - Storage capacity is not large enough. -Needs to be at least %1 GB - 存储容量不足。 -至少需要%1 GB的空白空间 + Storage capacity is not large enough.<br>Needs to be at least %1 GB. + 存储容量不足。<br>至少需要%1 GB的空白空间 - Input file is not a valid disk image. -File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - 输入文件不是有效的磁盘映像。 -文件大小%1字节不是512字节的倍数。 + Input file is not a valid disk image.<br>File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. + 输入文件不是有效的磁盘映像。<br>文件大小%1字节不是512字节的倍数。 @@ -199,7 +216,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. 下载和写入镜像 - + Select image 选择镜像 @@ -207,7 +224,12 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. LocalFileExtractThread - + + opening image file + + + + Error opening image file 打开图像文件时出错 @@ -274,7 +296,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + CHOOSE SD CARD 选择SD卡 @@ -284,7 +306,6 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. 烧录 - Writing... %1% 写入中...%1% @@ -323,13 +344,13 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. - + Finalizing... 完成中... - + Erase 擦除 @@ -363,29 +384,39 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. Warning 警告 + + + Preparing to write... + + All existing data on '%1' will be erased.<br>Are you sure you want to continue? '%1'上的所有现有数据将被删除。<br>确定要继续吗? - + + Preparing to write... (%1) + + + + <b>%1</b> has been erased<br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1 </ b>已被删除<br> <br>您现在可以从读取器中取出SD卡 - - + + Error parsing os_list.json 解析 os_list.json 错误 - + Connect an USB stick containing images first.<br>The images must be located in the root folder of the USB stick. 连接包含镜像的U盘。<br>镜像必须位于U盘的根文件夹中。 - + SD card is write protected.<br>Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again. SD卡具有写保护。<br>尝试向上推SD卡的左侧的锁定开关,然后重试。 @@ -440,17 +471,17 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes. 验证文件中...%1% - + Error 错误 - + Write Successful 烧录成功 - + <b>%1</b> has been written to <b>%2</b><br><br>You can now remove the SD card from the reader <b>%1</b> 已经成功烧录到 <b>%2</b><br><br>上了,你可以卸载SD卡了 diff --git a/imagewriter.cpp b/imagewriter.cpp index 57b8adf..5b3bd84 100644 --- a/imagewriter.cpp +++ b/imagewriter.cpp @@ -167,13 +167,13 @@ void ImageWriter::startWrite() if (_devLen && _extrLen > _devLen) { - emit error(tr("Storage capacity is not large enough.\nNeeds to be at least %1 GB").arg(QString::number(_extrLen/1000000000.0, 'f', 1))); + emit error(tr("Storage capacity is not large enough.
Needs to be at least %1 GB.").arg(QString::number(_extrLen/1000000000.0, 'f', 1))); return; } if (_extrLen && !_multipleFilesInZip && _extrLen % 512 != 0) { - emit error(tr("Input file is not a valid disk image.\nFile size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.").arg(_extrLen)); + emit error(tr("Input file is not a valid disk image.
File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.").arg(_extrLen)); return; }