cmclark00/retro-imager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/cmclark00/retro-imager.git synced 2025-05-18 16:05:21 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge branch 'qml' of https://github.com/raspberrypi/imagewriter into qml

Browse source
This commit is contained in:
Floris Bos 2020-09-29 19:56:52 +02:00
commit f703690a74
10 changed files with 863 additions and 397 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
.gitignore vendored Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
dependencies/libarchive-3.4.2/build/pkgconfig/libarchive.pc
CMakeLists.txt.user

8
CMakeLists.txt
View file

@ -75,8 +75,8 @@ if (Qt5Widgets_FOUND)
set(EXTRALIBS ${EXTRALIBS} Qt5::Widgets) set(EXTRALIBS ${EXTRALIBS} Qt5::Widgets)
endif() endif()
#qt5_create_translation(QM_FILES ${CMAKE_SOURCE_DIR} i18n/rpi-imager_en.ts i18n/rpi-imager_nl.ts i18n/rpi-imager_zh_cn.ts i18n/rpi-imager_tr.ts i18n/rpi-imager_fr.ts) #qt5_create_translation(QM_FILES ${CMAKE_SOURCE_DIR} i18n/rpi-imager_en.ts i18n/rpi-imager_nl.ts i18n/rpi-imager_zh_cn.ts i18n/rpi-imager_tr.ts i18n/rpi-imager_fr.ts i18n/rpi-imager_de.ts)
qt5_add_translation(QM_FILES i18n/rpi-imager_en.ts i18n/rpi-imager_nl.ts i18n/rpi-imager_zh_cn.ts i18n/rpi-imager_tr.ts i18n/rpi-imager_fr.ts) qt5_add_translation(QM_FILES i18n/rpi-imager_en.ts i18n/rpi-imager_nl.ts i18n/rpi-imager_zh_cn.ts i18n/rpi-imager_tr.ts i18n/rpi-imager_fr.ts i18n/rpi-imager_de.ts)
configure_file(i18n/translations.qrc "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}" COPYONLY) configure_file(i18n/translations.qrc "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}" COPYONLY)
set(SOURCES ${SOURCES} ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/translations.qrc ${QM_FILES}) set(SOURCES ${SOURCES} ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/translations.qrc ${QM_FILES})
@ -220,8 +220,8 @@ elseif(APPLE)
COMMAND "${MACDEPLOYQT}" "${CMAKE_BINARY_DIR}/${PROJECT_NAME}.app" -qmldir="${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}") COMMAND "${MACDEPLOYQT}" "${CMAKE_BINARY_DIR}/${PROJECT_NAME}.app" -qmldir="${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}")
else() else()
find_package(CURL REQUIRED 7.32.0) find_package(CURL 7.32.0 REQUIRED)
find_package(LibArchive REQUIRED 3.2.0) find_package(LibArchive 3.2.0 REQUIRED)
find_package(OpenSSL REQUIRED) find_package(OpenSSL REQUIRED)
if (NOT CMAKE_CROSSCOMPILING) if (NOT CMAKE_CROSSCOMPILING)
find_program(LSBLK "lsblk") find_program(LSBLK "lsblk")

2
README.md
View file

@ -2,6 +2,8 @@
Raspberry Pi Imaging Utility Raspberry Pi Imaging Utility
Download pre-built versions from the [Raspberry Pi downloads page](https://www.raspberrypi.org/downloads/).
## License ## License
The main code of the Imaging Utility is made available under the terms of the Apache license. The main code of the Imaging Utility is made available under the terms of the Apache license.

456
i18n/rpi-imager_de.ts Normal file
View file

@ -0,0 +1,456 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
<name>DownloadExtractThread</name>
<message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="166"/>
<source>Error writing to storage</source>
<translation>Fehler beim Schreiben auf den Speicher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="188"/>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="348"/>
<source>Error extracting archive: %1</source>
<translation>Fehler beim Entpacken des Archivs: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="234"/>
<source>Error mounting FAT32 partition</source>
<translation>Fehler beim Einbinden der FAT32-Partition</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="244"/>
<source>Operating system did not mount FAT32 partition</source>
<translation>Das Betriebssystem band die FAT32-Partition nicht ein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="267"/>
<source>Error changing to directory &apos;%1&apos;</source>
<translation>Fehler beim Wechseln in den Ordner &quot;%1&quot;</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DownloadThread</name>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="127"/>
<source>Error running diskpart: %1</source>
<translation>Fehler beim Ausführen von Diskpart: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="148"/>
<source>Error removing existing partitions</source>
<translation>Fehler beim Entfernen von existierenden Partitionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="174"/>
<source>Authentication cancelled</source>
<translation>Authentifizierung abgebrochen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="177"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation>Fehler beim Ausführen von authopen, um Zugriff auf Geräte zu erhalten &apos;%1&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/>
<source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source>
<translatorcomment>I don&apos;t use Mac OS, I would need help here. Unfinished translation:
Bitte stellen Sie sicher, dass &apos;Raspberry Pi Imager&apos; Zugriff auf &apos;removable volumes&apos; in privacy settings hat (unter &apos;files and folders&apos;. Sie können ihm auch &apos;full disk access&apos; geben).</translatorcomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="199"/>
<source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Speichergerät &apos;%1&apos; kann nicht geöffnet werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="213"/>
<source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source>
<translation>Schreibfehler während dem Löschen des MBR</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="225"/>
<source>Write error while trying to zero out last part of card.
Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source>
<translation>Fehler beim Löschen des letzten Teiles der Speicherkarte.
Die Speicherkarte könnte mit einer falschen Größe beworben sein (möglicherweise Betrug)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="346"/>
<source>Access denied error while writing file to disk.</source>
<translation>Zugriff verweigert-Fehler beim Schreiben auf den Datenträger.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="351"/>
<source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source>
<translatorcomment>I don&apos;t use Windows either. What is &quot;Controlled Folder Access&quot; in the German version?
Controlled Folder Access sheint aktiviert zu sein. Bitte fügen Sie sowohl rpi-imager.exe als auch fat32format.exe zur Liste der erlaubten Apps hinzu und versuchen sie es erneut.</translatorcomment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="357"/>
<source>Error writing file to disk</source>
<translation>Fehler beim Schreiben der Datei auf den Speicher</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="573"/>
<source>Download corrupt. Hash does not match</source>
<translation>Download beschädigt. Prüfsumme stimmt nicht überein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="585"/>
<source>Error writing to storage (while flushing)</source>
<translation>Fehler beim Schreiben auf den Speicher (während flushing)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="592"/>
<source>Error writing to storage (while fsync)</source>
<translation>Fehler beim Schreiben auf den Speicher (während fsync)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="626"/>
<source>Error writing first block (partition table)</source>
<translation>Fehler beim Schreiben auf des ersten Blocks (Partitionstabelle)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="682"/>
<source>Error reading from storage.
SD card may be broken.</source>
<translation>Fehler beim Lesen vom Speicher.
Die SD-Karte könnte kaputt sein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="701"/>
<source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source>
<translation>Verifizierung fehlgeschlagen. Der Inhalt der SD-Karte weicht von dem Inhalt ab, der geschrieben werden sollte.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DriveFormatThread</name>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="63"/>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="124"/>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="185"/>
<source>Error partitioning: %1</source>
<translation>Fehler beim Partitionieren: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="84"/>
<source>Error starting fat32format</source>
<translation>Fehler beim Starten von fat32format</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="94"/>
<source>Error running fat32format: %1</source>
<translation>Fehler beim Verwenden von fat32format: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="104"/>
<source>Error determining new drive letter</source>
<translation>Fehler beim Festlegen eines neuen Laufwerksbuchstabens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="109"/>
<source>Invalid device: %1</source>
<translation>Ungültiges Gerät: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="146"/>
<source>Error formatting (through udisks2)</source>
<translation>Fehler beim Formatieren (mit udisks2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="174"/>
<source>Error starting sfdisk</source>
<translation>Fehler beim Starten von sfdisk</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="196"/>
<source>Error starting mkfs.fat</source>
<translation>Fehler beim Starten von mkfs.fat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="206"/>
<source>Error running mkfs.fat: %1</source>
<translation>Fehler beim Verwenden von mkfs.fat: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="213"/>
<source>Formatting not implemented for this platform</source>
<translation>Formatieren ist auf dieser Platform nicht implementiert</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ImageWriter</name>
<message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="170"/>
<source>Storage capacity is not large enough.
Needs to be at least %1 GB</source>
<translation>Die Speicherkapazität ist nicht groß genug.
Sie muss mindestens %1 GB betragen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="176"/>
<source>Input file is not a valid disk image.
File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<translation>Die Eingabedatei ist kein gültiges Disk-Image.
Die Dateigröße%1 Bytes ist kein Vielfaches von 512 Bytes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="200"/>
<source>Downloading and writing image</source>
<translation>Image herunterladen und schreiben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="409"/>
<source>Select image</source>
<translation>Image wählen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>LocalFileExtractThread</name>
<message>
<location filename="../localfileextractthread.cpp" line="38"/>
<source>Error opening image file</source>
<translation>Fehler beim Öffnen der Imagedatei</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MsgPopup</name>
<message>
<location filename="../MsgPopup.qml" line="96"/>
<source>NO</source>
<translation>NEIN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MsgPopup.qml" line="109"/>
<source>YES</source>
<translation>JA</translation>
</message>
<message>
<location filename="../MsgPopup.qml" line="122"/>
<source>CONTINUE</source>
<translation>WEITER</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../linux/linuxdrivelist.cpp" line="111"/>
<source>Internal SD card reader</source>
<translation>Interner SD-Kartenleser</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../main.qml" line="23"/>
<source>Raspberry Pi Imager v%1</source>
<translation>Raspberry Pi Imager v%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="90"/>
<location filename="../main.qml" line="303"/>
<source>Operating System</source>
<translation>Betriebssystem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="102"/>
<source>CHOOSE OS</source>
<translation>OS WÄHLEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="120"/>
<source>Select this button to change the operating system</source>
<translation>Klicke auf diesen Knopf, um das Betriebssystem zu ändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="133"/>
<location filename="../main.qml" line="587"/>
<source>SD Card</source>
<translation>SD-Karte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="145"/>
<location filename="../main.qml" line="860"/>
<source>CHOOSE SD CARD</source>
<translation>SD-KARTE WÄHLEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="158"/>
<source>Select this button to change the destination SD card</source>
<translation>Klicke auf diesen Knopf, um die Zeil-SD-Karte zu ändern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="175"/>
<source>WRITE</source>
<translation>SCHREIBEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="180"/>
<source>Select this button to start writing the image</source>
<translation>Klicke auf diesen Knopf, um mit dem Schreiben zu beginnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>CANCEL WRITE</source>
<translation>SCHREIBEN ABBRECHEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="223"/>
<location filename="../main.qml" line="802"/>
<source>Cancelling...</source>
<translation>Abbrechen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="235"/>
<source>CANCEL VERIFY</source>
<translation>VERIFIZIERUNG ABBRECHEN</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="238"/>
<location filename="../main.qml" line="825"/>
<location filename="../main.qml" line="878"/>
<source>Finalizing...</source>
<translation>Finalisieren...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="384"/>
<location filename="../main.qml" line="854"/>
<source>Erase</source>
<translation>Löschen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="385"/>
<source>Format card as FAT32</source>
<translation>Karte als FAT32 formatieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="392"/>
<source>Use custom</source>
<translation>Eigenes Image</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="393"/>
<source>Select a custom .img from your computer</source>
<translation>Wählen Sie eine eigene .img-Datei von Ihrem Computer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="416"/>
<source>Back</source>
<translation>Zurück</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="417"/>
<source>Go back to main menu</source>
<translation>Zurück zum Hauptmenü</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="474"/>
<source>Released: %1</source>
<translation>Veröffentlicht: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="477"/>
<source>Cached on your computer</source>
<translation>Auf Ihrem Computer zwischengespeichert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="479"/>
<source>Local file</source>
<translation>Lokale Datei</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="481"/>
<source>Online - %1 GB download</source>
<translation>Online - %1 GB Download</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="638"/>
<location filename="../main.qml" line="690"/>
<location filename="../main.qml" line="696"/>
<source>Mounted as %1</source>
<translation>Als %1 eingebunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="692"/>
<source>[WRITE PROTECTED]</source>
<translation>[SCHREIBGESCHÜTZT]</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="734"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Sind Sie sicher, dass Sie beenden möchten?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Der Raspberry Pi Imager ist noch beschäftigt. &lt;br&gt;Möchten Sie wirklich beenden?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="746"/>
<source>Warning</source>
<translation>Warnung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="752"/>
<location filename="../main.qml" line="805"/>
<source>Writing... %1%</source>
<translation>Schreiben... %1%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="765"/>
<source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source>
<translation>Alle vorhandenen Daten auf &apos;%1&apos; werden gelöscht.&lt;br&gt;Möchten sie wirklich fortfahren?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="784"/>
<source>Error downloading OS list from Internet</source>
<translation>Fehler beim Herunterladen der Betriebssystemsliste aus dem Internet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="828"/>
<source>Verifying... %1%</source>
<translation>Verifizierung... %1%</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="846"/>
<source>Error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="853"/>
<source>Write Successful</source>
<translation>Schreiben erfolgreich</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="855"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; wurde geleert&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sie können die SD-Karte nun aus dem Lesegerät entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="857"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; wurde auf&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; geschrieben&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sie können die SD-Karte nun aus dem Lesegerät entfernen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="885"/>
<location filename="../main.qml" line="927"/>
<source>Error parsing os_list.json</source>
<translation>Fehler beim Parsen von os_list.json</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="965"/>
<source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source>
<translation>Verbinden Sie zuerst einen USB-Stick mit Images.&lt;br&gt;Die Images müssen sich im Wurzelverzeichnes des USB-Sticks befinden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.qml" line="980"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation>Die Speicherkarte ist schreibgeschützt.&lt;br&gt;Drücken Sie den Schutzschalter auf der linken Seite nach oben, und versuchen Sie es erneut.</translation>
</message>
</context>
</TS>

134
i18n/rpi-imager_en.ts
View file

@ -33,89 +33,89 @@
<context> <context>
<name>DownloadThread</name> <name>DownloadThread</name>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="131"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="127"/>
<source>Error running diskpart: %1</source> <source>Error running diskpart: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="152"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="148"/>
<source>Error removing existing partitions</source> <source>Error removing existing partitions</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="174"/>
<source>Authentication cancelled</source> <source>Authentication cancelled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="181"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="177"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source> <source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="182"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/>
<source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source> <source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="203"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="199"/>
<source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="217"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="213"/>
<source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source> <source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="229"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="225"/>
<source>Write error while trying to zero out last part of card. <source>Write error while trying to zero out last part of card.
Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source> Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="350"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="346"/>
<source>Access denied error while writing file to disk.</source> <source>Access denied error while writing file to disk.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="355"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="351"/>
<source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source> <source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="361"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="357"/>
<source>Error writing file to disk</source> <source>Error writing file to disk</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="589"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="585"/>
<source>Error writing to storage (while flushing)</source> <source>Error writing to storage (while flushing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="596"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="592"/>
<source>Error writing to storage (while fsync)</source> <source>Error writing to storage (while fsync)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="577"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="573"/>
<source>Download corrupt. Hash does not match</source> <source>Download corrupt. Hash does not match</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="630"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="626"/>
<source>Error writing first block (partition table)</source> <source>Error writing first block (partition table)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="686"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="682"/>
<source>Error reading from storage. <source>Error reading from storage.
SD card may be broken.</source> SD card may be broken.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="705"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="701"/>
<source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source> <source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -237,208 +237,208 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="24"/> <location filename="../main.qml" line="23"/>
<source>Raspberry Pi Imager v%1</source> <source>Raspberry Pi Imager v%1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="91"/> <location filename="../main.qml" line="90"/>
<location filename="../main.qml" line="304"/> <location filename="../main.qml" line="303"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="103"/> <location filename="../main.qml" line="102"/>
<source>CHOOSE OS</source> <source>CHOOSE OS</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="121"/> <location filename="../main.qml" line="120"/>
<source>Select this button to change the operating system</source> <source>Select this button to change the operating system</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="134"/> <location filename="../main.qml" line="133"/>
<location filename="../main.qml" line="588"/> <location filename="../main.qml" line="587"/>
<source>SD Card</source> <source>SD Card</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="146"/> <location filename="../main.qml" line="145"/>
<location filename="../main.qml" line="868"/> <location filename="../main.qml" line="860"/>
<source>CHOOSE SD CARD</source> <source>CHOOSE SD CARD</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="159"/> <location filename="../main.qml" line="158"/>
<source>Select this button to change the destination SD card</source> <source>Select this button to change the destination SD card</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="176"/> <location filename="../main.qml" line="175"/>
<source>WRITE</source> <source>WRITE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="181"/> <location filename="../main.qml" line="180"/>
<source>Select this button to start writing the image</source> <source>Select this button to start writing the image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="221"/> <location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>CANCEL WRITE</source> <source>CANCEL WRITE</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="224"/> <location filename="../main.qml" line="223"/>
<location filename="../main.qml" line="810"/> <location filename="../main.qml" line="802"/>
<source>Cancelling...</source> <source>Cancelling...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="236"/> <location filename="../main.qml" line="235"/>
<source>CANCEL VERIFY</source> <source>CANCEL VERIFY</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="239"/> <location filename="../main.qml" line="238"/>
<location filename="../main.qml" line="833"/> <location filename="../main.qml" line="825"/>
<location filename="../main.qml" line="886"/> <location filename="../main.qml" line="878"/>
<source>Finalizing...</source> <source>Finalizing...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="385"/> <location filename="../main.qml" line="384"/>
<location filename="../main.qml" line="862"/> <location filename="../main.qml" line="854"/>
<source>Erase</source> <source>Erase</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="386"/> <location filename="../main.qml" line="385"/>
<source>Format card as FAT32</source> <source>Format card as FAT32</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="393"/> <location filename="../main.qml" line="392"/>
<source>Use custom</source> <source>Use custom</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="394"/> <location filename="../main.qml" line="393"/>
<source>Select a custom .img from your computer</source> <source>Select a custom .img from your computer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="417"/> <location filename="../main.qml" line="416"/>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="418"/> <location filename="../main.qml" line="417"/>
<source>Go back to main menu</source> <source>Go back to main menu</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="475"/> <location filename="../main.qml" line="474"/>
<source>Released: %1</source> <source>Released: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="478"/> <location filename="../main.qml" line="477"/>
<source>Cached on your computer</source> <source>Cached on your computer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="480"/> <location filename="../main.qml" line="479"/>
<source>Local file</source> <source>Local file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="482"/> <location filename="../main.qml" line="481"/>
<source>Online - %1 GB download</source> <source>Online - %1 GB download</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="639"/> <location filename="../main.qml" line="638"/>
<location filename="../main.qml" line="691"/> <location filename="../main.qml" line="690"/>
<location filename="../main.qml" line="697"/> <location filename="../main.qml" line="696"/>
<source>Mounted as %1</source> <source>Mounted as %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="693"/> <location filename="../main.qml" line="692"/>
<source>[WRITE PROTECTED]</source> <source>[WRITE PROTECTED]</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="735"/> <location filename="../main.qml" line="734"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source> <source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="736"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source> <source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="747"/> <location filename="../main.qml" line="746"/>
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="753"/> <location filename="../main.qml" line="752"/>
<location filename="../main.qml" line="813"/> <location filename="../main.qml" line="805"/>
<source>Writing... %1%</source> <source>Writing... %1%</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="766"/> <location filename="../main.qml" line="765"/>
<source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source> <source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="792"/> <location filename="../main.qml" line="784"/>
<source>Error downloading OS list from Internet</source> <source>Error downloading OS list from Internet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="836"/> <location filename="../main.qml" line="828"/>
<source>Verifying... %1%</source> <source>Verifying... %1%</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="854"/> <location filename="../main.qml" line="846"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="861"/> <location filename="../main.qml" line="853"/>
<source>Write Successful</source> <source>Write Successful</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="863"/> <location filename="../main.qml" line="855"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="865"/> <location filename="../main.qml" line="857"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="893"/> <location filename="../main.qml" line="885"/>
<location filename="../main.qml" line="935"/> <location filename="../main.qml" line="927"/>
<source>Error parsing os_list.json</source> <source>Error parsing os_list.json</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="973"/> <location filename="../main.qml" line="965"/>
<source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source> <source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="988"/> <location filename="../main.qml" line="980"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source> <source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

134
i18n/rpi-imager_fr.ts
View file

@ -33,91 +33,91 @@
<context> <context>
<name>DownloadThread</name> <name>DownloadThread</name>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="131"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="127"/>
<source>Error running diskpart: %1</source> <source>Error running diskpart: %1</source>
<translation>Erreur lors de l&apos;exécution de diskpart : %1</translation> <translation>Erreur lors de l&apos;exécution de diskpart : %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="152"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="148"/>
<source>Error removing existing partitions</source> <source>Error removing existing partitions</source>
<translation>Erreur lors de la suppression des partitions existantes</translation> <translation>Erreur lors de la suppression des partitions existantes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="174"/>
<source>Authentication cancelled</source> <source>Authentication cancelled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="181"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="177"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source> <source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation>Erreur lors de l&apos;exécution d&apos;authopen pour accéder au périphérique du stockage &apos;%1&apos;</translation> <translation>Erreur lors de l&apos;exécution d&apos;authopen pour accéder au périphérique du stockage &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="182"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/>
<source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source> <source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="203"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="199"/>
<source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le périphérique de stockage &apos;%1&apos;.</translation> <translation>Impossible d&apos;ouvrir le périphérique de stockage &apos;%1&apos;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="217"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="213"/>
<source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source> <source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source>
<translation>Erreur d&apos;écriture lors du formatage du MBR</translation> <translation>Erreur d&apos;écriture lors du formatage du MBR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="229"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="225"/>
<source>Write error while trying to zero out last part of card. <source>Write error while trying to zero out last part of card.
Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source> Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source>
<translation>Erreur d&apos;écriture lors de la tentative de formatage de la dernière partie de la carte. <translation>Erreur d&apos;écriture lors de la tentative de formatage de la dernière partie de la carte.
Le stockage pourrait annoncer une mauvaise capacité (contrefaçon possible)</translation> Le stockage pourrait annoncer une mauvaise capacité (contrefaçon possible)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="350"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="346"/>
<source>Access denied error while writing file to disk.</source> <source>Access denied error while writing file to disk.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="355"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="351"/>
<source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source> <source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="361"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="357"/>
<source>Error writing file to disk</source> <source>Error writing file to disk</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="589"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="585"/>
<source>Error writing to storage (while flushing)</source> <source>Error writing to storage (while flushing)</source>
<translation>Erreur d&apos;écriture dans le stockage (lors du formatage)</translation> <translation>Erreur d&apos;écriture dans le stockage (lors du formatage)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="596"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="592"/>
<source>Error writing to storage (while fsync)</source> <source>Error writing to storage (while fsync)</source>
<translation>Erreur d&apos;écriture dans le stockage (pendant l&apos;exécution de fsync)</translation> <translation>Erreur d&apos;écriture dans le stockage (pendant l&apos;exécution de fsync)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="577"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="573"/>
<source>Download corrupt. Hash does not match</source> <source>Download corrupt. Hash does not match</source>
<translation>Téléchargement corrompu. La signature ne correspond pas</translation> <translation>Téléchargement corrompu. La signature ne correspond pas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="630"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="626"/>
<source>Error writing first block (partition table)</source> <source>Error writing first block (partition table)</source>
<translation>Erreur lors de l&apos;écriture du premier bloc (table de partion)</translation> <translation>Erreur lors de l&apos;écriture du premier bloc (table de partion)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="686"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="682"/>
<source>Error reading from storage. <source>Error reading from storage.
SD card may be broken.</source> SD card may be broken.</source>
<translation>Erreur de lecture du stockage. <translation>Erreur de lecture du stockage.
La carte SD pourrait être défectueuse.</translation> La carte SD pourrait être défectueuse.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="705"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="701"/>
<source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source> <source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source>
<translation>La vérification de l&apos;écriture à échoué. Le contenu de la carte SD est différent de ce qui y a été écrit.</translation> <translation>La vérification de l&apos;écriture à échoué. Le contenu de la carte SD est différent de ce qui y a été écrit.</translation>
</message> </message>
@ -241,208 +241,208 @@ La taille du fichier (d&apos;%1 octets) n&apos;est pas un multiple de 512 octets
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="24"/> <location filename="../main.qml" line="23"/>
<source>Raspberry Pi Imager v%1</source> <source>Raspberry Pi Imager v%1</source>
<translation>Raspberry Pi Imager v%1</translation> <translation>Raspberry Pi Imager v%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="91"/> <location filename="../main.qml" line="90"/>
<location filename="../main.qml" line="304"/> <location filename="../main.qml" line="303"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation>Système d&apos;exploitation</translation> <translation>Système d&apos;exploitation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="103"/> <location filename="../main.qml" line="102"/>
<source>CHOOSE OS</source> <source>CHOOSE OS</source>
<translation>CHOISISSEZ L&apos;OS</translation> <translation>CHOISISSEZ L&apos;OS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="121"/> <location filename="../main.qml" line="120"/>
<source>Select this button to change the operating system</source> <source>Select this button to change the operating system</source>
<translation>Sélectionnez ce bouton pour changer le système d&apos;exploitation</translation> <translation>Sélectionnez ce bouton pour changer le système d&apos;exploitation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="134"/> <location filename="../main.qml" line="133"/>
<location filename="../main.qml" line="588"/> <location filename="../main.qml" line="587"/>
<source>SD Card</source> <source>SD Card</source>
<translation>Carte SD</translation> <translation>Carte SD</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="146"/> <location filename="../main.qml" line="145"/>
<location filename="../main.qml" line="868"/> <location filename="../main.qml" line="860"/>
<source>CHOOSE SD CARD</source> <source>CHOOSE SD CARD</source>
<translation>CHOISISSEZ LA CARTE SD</translation> <translation>CHOISISSEZ LA CARTE SD</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="159"/> <location filename="../main.qml" line="158"/>
<source>Select this button to change the destination SD card</source> <source>Select this button to change the destination SD card</source>
<translation>Sélectionnez ce bouton pour changer la carte SD de destination</translation> <translation>Sélectionnez ce bouton pour changer la carte SD de destination</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="176"/> <location filename="../main.qml" line="175"/>
<source>WRITE</source> <source>WRITE</source>
<translation>ÉCRIRE</translation> <translation>ÉCRIRE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="181"/> <location filename="../main.qml" line="180"/>
<source>Select this button to start writing the image</source> <source>Select this button to start writing the image</source>
<translation>Sélectionnez ce bouton pour commencer l&apos;écriture de l&apos;image</translation> <translation>Sélectionnez ce bouton pour commencer l&apos;écriture de l&apos;image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="221"/> <location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>CANCEL WRITE</source> <source>CANCEL WRITE</source>
<translation>ANNULER L&apos;ÉCRITURE</translation> <translation>ANNULER L&apos;ÉCRITURE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="224"/> <location filename="../main.qml" line="223"/>
<location filename="../main.qml" line="810"/> <location filename="../main.qml" line="802"/>
<source>Cancelling...</source> <source>Cancelling...</source>
<translation>Annulation...</translation> <translation>Annulation...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="236"/> <location filename="../main.qml" line="235"/>
<source>CANCEL VERIFY</source> <source>CANCEL VERIFY</source>
<translation>ANNULER LA VÉRIFICATION</translation> <translation>ANNULER LA VÉRIFICATION</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="239"/> <location filename="../main.qml" line="238"/>
<location filename="../main.qml" line="833"/> <location filename="../main.qml" line="825"/>
<location filename="../main.qml" line="886"/> <location filename="../main.qml" line="878"/>
<source>Finalizing...</source> <source>Finalizing...</source>
<translation>Finalisation...</translation> <translation>Finalisation...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="385"/> <location filename="../main.qml" line="384"/>
<location filename="../main.qml" line="862"/> <location filename="../main.qml" line="854"/>
<source>Erase</source> <source>Erase</source>
<translation>Formatter</translation> <translation>Formatter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="386"/> <location filename="../main.qml" line="385"/>
<source>Format card as FAT32</source> <source>Format card as FAT32</source>
<translation>Formater la carte SD en FAT32</translation> <translation>Formater la carte SD en FAT32</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="393"/> <location filename="../main.qml" line="392"/>
<source>Use custom</source> <source>Use custom</source>
<translation>Utiliser image personnalisée</translation> <translation>Utiliser image personnalisée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="394"/> <location filename="../main.qml" line="393"/>
<source>Select a custom .img from your computer</source> <source>Select a custom .img from your computer</source>
<translation>Sélectionnez une image disque personnalisée (.img) depuis votre ordinateur</translation> <translation>Sélectionnez une image disque personnalisée (.img) depuis votre ordinateur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="417"/> <location filename="../main.qml" line="416"/>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation>Retour</translation> <translation>Retour</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="418"/> <location filename="../main.qml" line="417"/>
<source>Go back to main menu</source> <source>Go back to main menu</source>
<translation>Retour au menu principal</translation> <translation>Retour au menu principal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="475"/> <location filename="../main.qml" line="474"/>
<source>Released: %1</source> <source>Released: %1</source>
<translation>Sorti le : %1</translation> <translation>Sorti le : %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="478"/> <location filename="../main.qml" line="477"/>
<source>Cached on your computer</source> <source>Cached on your computer</source>
<translation>Mis en cache sur votre ordinateur</translation> <translation>Mis en cache sur votre ordinateur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="480"/> <location filename="../main.qml" line="479"/>
<source>Local file</source> <source>Local file</source>
<translation>Fichier local</translation> <translation>Fichier local</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="482"/> <location filename="../main.qml" line="481"/>
<source>Online - %1 GB download</source> <source>Online - %1 GB download</source>
<translation>En ligne - %1 GO téléchargé</translation> <translation>En ligne - %1 GO téléchargé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="639"/> <location filename="../main.qml" line="638"/>
<location filename="../main.qml" line="691"/> <location filename="../main.qml" line="690"/>
<location filename="../main.qml" line="697"/> <location filename="../main.qml" line="696"/>
<source>Mounted as %1</source> <source>Mounted as %1</source>
<translation>Mounté à %1</translation> <translation>Mounté à %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="693"/> <location filename="../main.qml" line="692"/>
<source>[WRITE PROTECTED]</source> <source>[WRITE PROTECTED]</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="735"/> <location filename="../main.qml" line="734"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source> <source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?</translation> <translation>Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="736"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source> <source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="988"/> <location filename="../main.qml" line="980"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source> <source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="747"/> <location filename="../main.qml" line="746"/>
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Attention</translation> <translation>Attention</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="753"/> <location filename="../main.qml" line="752"/>
<location filename="../main.qml" line="813"/> <location filename="../main.qml" line="805"/>
<source>Writing... %1%</source> <source>Writing... %1%</source>
<translation>Écriture... %1%</translation> <translation>Écriture... %1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="766"/> <location filename="../main.qml" line="765"/>
<source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source> <source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source>
<translation>Toutes les données sur le stockage &apos;%1&apos; vont être supprimées.&lt;br&gt;Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</translation> <translation>Toutes les données sur le stockage &apos;%1&apos; vont être supprimées.&lt;br&gt;Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="792"/> <location filename="../main.qml" line="784"/>
<source>Error downloading OS list from Internet</source> <source>Error downloading OS list from Internet</source>
<translation>Erreur lors du téléchargement de la liste des systèmes d&apos;exploitation à partir d&apos;Internet</translation> <translation>Erreur lors du téléchargement de la liste des systèmes d&apos;exploitation à partir d&apos;Internet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="836"/> <location filename="../main.qml" line="828"/>
<source>Verifying... %1%</source> <source>Verifying... %1%</source>
<translation>Vérification... %1%</translation> <translation>Vérification... %1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="854"/> <location filename="../main.qml" line="846"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="861"/> <location filename="../main.qml" line="853"/>
<source>Write Successful</source> <source>Write Successful</source>
<translation>Écriture réussie</translation> <translation>Écriture réussie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="863"/> <location filename="../main.qml" line="855"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; a bien été formaté&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vous pouvez retirer la carte SD du lecteur.</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; a bien été formaté&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vous pouvez retirer la carte SD du lecteur.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="865"/> <location filename="../main.qml" line="857"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; a bien été écrit sur &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vous pouvez retirer la carte SD du lecteur.</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; a bien été écrit sur &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Vous pouvez retirer la carte SD du lecteur.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="893"/> <location filename="../main.qml" line="885"/>
<location filename="../main.qml" line="935"/> <location filename="../main.qml" line="927"/>
<source>Error parsing os_list.json</source> <source>Error parsing os_list.json</source>
<translation>Erreur de lecture du fichier os_list.json</translation> <translation>Erreur de lecture du fichier os_list.json</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="973"/> <location filename="../main.qml" line="965"/>
<source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source> <source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source>
<translation>Connectez en premier une clé USB contenant les images.&lt;br&gt;Les images doivent se trouver dans le dossier racine de la clé USB.</translation> <translation>Connectez en premier une clé USB contenant les images.&lt;br&gt;Les images doivent se trouver dans le dossier racine de la clé USB.</translation>
</message> </message>

134
i18n/rpi-imager_nl.ts
View file

@ -33,90 +33,90 @@
<context> <context>
<name>DownloadThread</name> <name>DownloadThread</name>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="131"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="127"/>
<source>Error running diskpart: %1</source> <source>Error running diskpart: %1</source>
<translation>Fout bij uitvoeren diskpart: %1</translation> <translation>Fout bij uitvoeren diskpart: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="152"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="148"/>
<source>Error removing existing partitions</source> <source>Error removing existing partitions</source>
<translation>Fout bij verwijderen bestaande partities</translation> <translation>Fout bij verwijderen bestaande partities</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="174"/>
<source>Authentication cancelled</source> <source>Authentication cancelled</source>
<translation>Authenticatie geannuleerd</translation> <translation>Authenticatie geannuleerd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="181"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="177"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source> <source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation>Fout bij uitvoeren authopen: &apos;%1&apos;</translation> <translation>Fout bij uitvoeren authopen: &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="182"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/>
<source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source> <source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source>
<translation>Gelieve te controlleren of &apos;Raspberry Pi Imager&apos; toegang heeft tot &apos;verwijderbare volumes&apos; in de privacy instellingen (onder &apos;bestanden en mappen&apos; of anders via &apos;volledige schijftoegang&apos;).</translation> <translation>Gelieve te controlleren of &apos;Raspberry Pi Imager&apos; toegang heeft tot &apos;verwijderbare volumes&apos; in de privacy instellingen (onder &apos;bestanden en mappen&apos; of anders via &apos;volledige schijftoegang&apos;).</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="203"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="199"/>
<source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Fout bij openen opslagapparaat &apos;%1&apos;.</translation> <translation>Fout bij openen opslagapparaat &apos;%1&apos;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="217"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="213"/>
<source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source> <source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source>
<translation>Fout bij wissen MBR</translation> <translation>Fout bij wissen MBR</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="229"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="225"/>
<source>Write error while trying to zero out last part of card. <source>Write error while trying to zero out last part of card.
Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source> Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source>
<translation>Fout bij wissen laatste deel van de SD kaart. <translation>Fout bij wissen laatste deel van de SD kaart.
Kaart geeft mogelijk onjuiste capaciteit aan (mogelijk counterfeit)</translation> Kaart geeft mogelijk onjuiste capaciteit aan (mogelijk counterfeit)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="350"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="346"/>
<source>Access denied error while writing file to disk.</source> <source>Access denied error while writing file to disk.</source>
<translation>Toegang geweigerd bij het schrijven naar opslag.</translation> <translation>Toegang geweigerd bij het schrijven naar opslag.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="355"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="351"/>
<source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source> <source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source>
<translation>Controller Folder Access lijkt aan te staan. Gelieve zowel rpi-imager.exe als fat32format.exe toe te voegen aan de lijst met uitsluitingen en het nogmaals te proberen.</translation> <translation>Controller Folder Access lijkt aan te staan. Gelieve zowel rpi-imager.exe als fat32format.exe toe te voegen aan de lijst met uitsluitingen en het nogmaals te proberen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="361"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="357"/>
<source>Error writing file to disk</source> <source>Error writing file to disk</source>
<translation>Fout bij schrijven naar opslag</translation> <translation>Fout bij schrijven naar opslag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="589"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="585"/>
<source>Error writing to storage (while flushing)</source> <source>Error writing to storage (while flushing)</source>
<translation>Fout bij schrijven naar opslag (tijdens flushen)</translation> <translation>Fout bij schrijven naar opslag (tijdens flushen)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="596"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="592"/>
<source>Error writing to storage (while fsync)</source> <source>Error writing to storage (while fsync)</source>
<translation>Fout bij schrijven naar opslag (tijdens fsync)</translation> <translation>Fout bij schrijven naar opslag (tijdens fsync)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="577"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="573"/>
<source>Download corrupt. Hash does not match</source> <source>Download corrupt. Hash does not match</source>
<translation>Download corrupt. Hash komt niet overeen</translation> <translation>Download corrupt. Hash komt niet overeen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="630"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="626"/>
<source>Error writing first block (partition table)</source> <source>Error writing first block (partition table)</source>
<translation>Fout bij schrijven naar eerste deel van kaart (partitie tabel)</translation> <translation>Fout bij schrijven naar eerste deel van kaart (partitie tabel)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="686"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="682"/>
<source>Error reading from storage. <source>Error reading from storage.
SD card may be broken.</source> SD card may be broken.</source>
<translation>Fout bij lezen van SD kaart. Kaart is mogelijk defect.</translation> <translation>Fout bij lezen van SD kaart. Kaart is mogelijk defect.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="705"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="701"/>
<source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source> <source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source>
<translation>Verificatie mislukt. De gegevens die op de SD kaart staan wijken af van wat er naar geschreven is.</translation> <translation>Verificatie mislukt. De gegevens die op de SD kaart staan wijken af van wat er naar geschreven is.</translation>
</message> </message>
@ -240,183 +240,183 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes.</translation>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="24"/> <location filename="../main.qml" line="23"/>
<source>Raspberry Pi Imager v%1</source> <source>Raspberry Pi Imager v%1</source>
<translation>Raspberry Pi Imager v%1</translation> <translation>Raspberry Pi Imager v%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="735"/> <location filename="../main.qml" line="734"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source> <source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Weet u zeker dat u wilt afsluiten?</translation> <translation>Weet u zeker dat u wilt afsluiten?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="736"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source> <source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Raspberry Pi Imager is nog niet klaar.&lt;br&gt;Weet u zeker dat u wilt afsluiten?</translation> <translation>Raspberry Pi Imager is nog niet klaar.&lt;br&gt;Weet u zeker dat u wilt afsluiten?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="91"/> <location filename="../main.qml" line="90"/>
<location filename="../main.qml" line="304"/> <location filename="../main.qml" line="303"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation>Besturingssysteem</translation> <translation>Besturingssysteem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="103"/> <location filename="../main.qml" line="102"/>
<source>CHOOSE OS</source> <source>CHOOSE OS</source>
<translation>SELECTEER OS</translation> <translation>SELECTEER OS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="134"/> <location filename="../main.qml" line="133"/>
<location filename="../main.qml" line="588"/> <location filename="../main.qml" line="587"/>
<source>SD Card</source> <source>SD Card</source>
<translation>SD kaart</translation> <translation>SD kaart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="146"/> <location filename="../main.qml" line="145"/>
<location filename="../main.qml" line="868"/> <location filename="../main.qml" line="860"/>
<source>CHOOSE SD CARD</source> <source>CHOOSE SD CARD</source>
<translation>SELECTEER SD KAART</translation> <translation>SELECTEER SD KAART</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="176"/> <location filename="../main.qml" line="175"/>
<source>WRITE</source> <source>WRITE</source>
<translation>SCHRIJF</translation> <translation>SCHRIJF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="753"/> <location filename="../main.qml" line="752"/>
<location filename="../main.qml" line="813"/> <location filename="../main.qml" line="805"/>
<source>Writing... %1%</source> <source>Writing... %1%</source>
<translation>Schrijven... %1%</translation> <translation>Schrijven... %1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="221"/> <location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>CANCEL WRITE</source> <source>CANCEL WRITE</source>
<translation>Annuleer schrijven</translation> <translation>Annuleer schrijven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="121"/> <location filename="../main.qml" line="120"/>
<source>Select this button to change the operating system</source> <source>Select this button to change the operating system</source>
<translation>Kies deze knop om een besturingssysteem te kiezen</translation> <translation>Kies deze knop om een besturingssysteem te kiezen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="159"/> <location filename="../main.qml" line="158"/>
<source>Select this button to change the destination SD card</source> <source>Select this button to change the destination SD card</source>
<translation>Kies deze knop om de SD kaart te kiezen</translation> <translation>Kies deze knop om de SD kaart te kiezen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="181"/> <location filename="../main.qml" line="180"/>
<source>Select this button to start writing the image</source> <source>Select this button to start writing the image</source>
<translation>Kies deze knop om te beginnen met het schrijven van de image</translation> <translation>Kies deze knop om te beginnen met het schrijven van de image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="224"/> <location filename="../main.qml" line="223"/>
<location filename="../main.qml" line="810"/> <location filename="../main.qml" line="802"/>
<source>Cancelling...</source> <source>Cancelling...</source>
<translation>Annuleren...</translation> <translation>Annuleren...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="236"/> <location filename="../main.qml" line="235"/>
<source>CANCEL VERIFY</source> <source>CANCEL VERIFY</source>
<translation>ANNULEER VERIFICATIE</translation> <translation>ANNULEER VERIFICATIE</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="239"/> <location filename="../main.qml" line="238"/>
<location filename="../main.qml" line="833"/> <location filename="../main.qml" line="825"/>
<location filename="../main.qml" line="886"/> <location filename="../main.qml" line="878"/>
<source>Finalizing...</source> <source>Finalizing...</source>
<translation>Afronden...</translation> <translation>Afronden...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="385"/> <location filename="../main.qml" line="384"/>
<location filename="../main.qml" line="862"/> <location filename="../main.qml" line="854"/>
<source>Erase</source> <source>Erase</source>
<translation>Wissen</translation> <translation>Wissen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="386"/> <location filename="../main.qml" line="385"/>
<source>Format card as FAT32</source> <source>Format card as FAT32</source>
<translation>Formatteer kaart als FAT32</translation> <translation>Formatteer kaart als FAT32</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="393"/> <location filename="../main.qml" line="392"/>
<source>Use custom</source> <source>Use custom</source>
<translation>Gebruik eigen bestand</translation> <translation>Gebruik eigen bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="394"/> <location filename="../main.qml" line="393"/>
<source>Select a custom .img from your computer</source> <source>Select a custom .img from your computer</source>
<translation>Selecteer een eigen .img bestand</translation> <translation>Selecteer een eigen .img bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="480"/> <location filename="../main.qml" line="479"/>
<source>Local file</source> <source>Local file</source>
<translation>Lokaal bestand</translation> <translation>Lokaal bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="693"/> <location filename="../main.qml" line="692"/>
<source>[WRITE PROTECTED]</source> <source>[WRITE PROTECTED]</source>
<translation>[ALLEEN LEZEN]</translation> <translation>[ALLEEN LEZEN]</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="747"/> <location filename="../main.qml" line="746"/>
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Waarschuwing</translation> <translation>Waarschuwing</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="766"/> <location filename="../main.qml" line="765"/>
<source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source> <source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source>
<translation>Alle bestaande gegevens op &apos;%1&apos; zullen verwijderd worden.&lt;br&gt;Weet u zeker dat u door wilt gaan?</translation> <translation>Alle bestaande gegevens op &apos;%1&apos; zullen verwijderd worden.&lt;br&gt;Weet u zeker dat u door wilt gaan?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="863"/> <location filename="../main.qml" line="855"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is gewist&lt;br&gt;&lt;br&gt;U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is gewist&lt;br&gt;&lt;br&gt;U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="893"/> <location filename="../main.qml" line="885"/>
<location filename="../main.qml" line="935"/> <location filename="../main.qml" line="927"/>
<source>Error parsing os_list.json</source> <source>Error parsing os_list.json</source>
<translation>Fout bij parsen os_list.json</translation> <translation>Fout bij parsen os_list.json</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="973"/> <location filename="../main.qml" line="965"/>
<source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source> <source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source>
<translation>Sluit eerst een USB stick met images aan.&lt;br&gt;De images moeten in de hoofdmap van de USB stick staan.</translation> <translation>Sluit eerst een USB stick met images aan.&lt;br&gt;De images moeten in de hoofdmap van de USB stick staan.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="988"/> <location filename="../main.qml" line="980"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source> <source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation>SD kaart is tegen schrijven beveiligd.&lt;br&gt;Druk het schuifje aan de linkerkant van de SD kaart omhoog, en probeer nogmaals.</translation> <translation>SD kaart is tegen schrijven beveiligd.&lt;br&gt;Druk het schuifje aan de linkerkant van de SD kaart omhoog, en probeer nogmaals.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="417"/> <location filename="../main.qml" line="416"/>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation>Terug</translation> <translation>Terug</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="418"/> <location filename="../main.qml" line="417"/>
<source>Go back to main menu</source> <source>Go back to main menu</source>
<translation>Terug naar hoofdmenu</translation> <translation>Terug naar hoofdmenu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="475"/> <location filename="../main.qml" line="474"/>
<source>Released: %1</source> <source>Released: %1</source>
<translation>Release datum: %1</translation> <translation>Release datum: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="478"/> <location filename="../main.qml" line="477"/>
<source>Cached on your computer</source> <source>Cached on your computer</source>
<translation>Opgeslagen op computer</translation> <translation>Opgeslagen op computer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="482"/> <location filename="../main.qml" line="481"/>
<source>Online - %1 GB download</source> <source>Online - %1 GB download</source>
<translation>Online %1 GB download</translation> <translation>Online %1 GB download</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="639"/> <location filename="../main.qml" line="638"/>
<location filename="../main.qml" line="691"/> <location filename="../main.qml" line="690"/>
<location filename="../main.qml" line="697"/> <location filename="../main.qml" line="696"/>
<source>Mounted as %1</source> <source>Mounted as %1</source>
<translation>Mounted op %1</translation> <translation>Mounted op %1</translation>
</message> </message>
@ -429,22 +429,22 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes.</translation>
<translation type="vanished">VERDER GAAN</translation> <translation type="vanished">VERDER GAAN</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="792"/> <location filename="../main.qml" line="784"/>
<source>Error downloading OS list from Internet</source> <source>Error downloading OS list from Internet</source>
<translation>Fout bij downloaden van lijst met besturingssystemen</translation> <translation>Fout bij downloaden van lijst met besturingssystemen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="836"/> <location filename="../main.qml" line="828"/>
<source>Verifying... %1%</source> <source>Verifying... %1%</source>
<translation>Verifiëren... %1%</translation> <translation>Verifiëren... %1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="854"/> <location filename="../main.qml" line="846"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fout</translation> <translation>Fout</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="861"/> <location filename="../main.qml" line="853"/>
<source>Write Successful</source> <source>Write Successful</source>
<translation>Klaar met schrijven</translation> <translation>Klaar met schrijven</translation>
</message> </message>
@ -453,7 +453,7 @@ Bestandsgrootte %1 bytes is geen veelvoud van 512 bytes.</translation>
<translation type="vanished">&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is gewist&lt;br&gt;&lt;br&gt;U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen</translation> <translation type="vanished">&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is gewist&lt;br&gt;&lt;br&gt;U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="865"/> <location filename="../main.qml" line="857"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is geschreven naar &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; is geschreven naar &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;U kunt nu de SD kaart uit de lezer halen</translation>
</message> </message>

134
i18n/rpi-imager_tr.ts
View file

@ -33,90 +33,90 @@
<context> <context>
<name>DownloadThread</name> <name>DownloadThread</name>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="131"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="127"/>
<source>Error running diskpart: %1</source> <source>Error running diskpart: %1</source>
<translation>Diskpart çalıştırılırken hata oluştu: %1</translation> <translation>Diskpart çalıştırılırken hata oluştu: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="152"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="148"/>
<source>Error removing existing partitions</source> <source>Error removing existing partitions</source>
<translation>Mevcut bölümler kaldırılırken hata oluştu </translation> <translation>Mevcut bölümler kaldırılırken hata oluştu </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="174"/>
<source>Authentication cancelled</source> <source>Authentication cancelled</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="181"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="177"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source> <source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation>&apos;%1&apos; disk aygıtına erişmek için authopen çalıştırılırken hata oluştu</translation> <translation>&apos;%1&apos; disk aygıtına erişmek için authopen çalıştırılırken hata oluştu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="182"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/>
<source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source> <source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="203"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="199"/>
<source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source>
<translation>Depolama cihazı açılamıyor &apos;%1&apos;.</translation> <translation>Depolama cihazı açılamıyor &apos;%1&apos;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="217"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="213"/>
<source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source> <source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source>
<translation>MBR sıfırlanırken yazma hatası</translation> <translation>MBR sıfırlanırken yazma hatası</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="229"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="225"/>
<source>Write error while trying to zero out last part of card. <source>Write error while trying to zero out last part of card.
Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source> Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source>
<translation>Kartın son kısmını sıfırlamaya çalışırken yazma hatası. Kart yanlış kapasitenin tanımını yapıyor olabilir (olası sahte bölüm boyutu tanımı)</translation> <translation>Kartın son kısmını sıfırlamaya çalışırken yazma hatası. Kart yanlış kapasitenin tanımını yapıyor olabilir (olası sahte bölüm boyutu tanımı)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="350"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="346"/>
<source>Access denied error while writing file to disk.</source> <source>Access denied error while writing file to disk.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="355"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="351"/>
<source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source> <source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="361"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="357"/>
<source>Error writing file to disk</source> <source>Error writing file to disk</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="589"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="585"/>
<source>Error writing to storage (while flushing)</source> <source>Error writing to storage (while flushing)</source>
<translation>Depolama alanına yazma hatası (flushing sırasında)</translation> <translation>Depolama alanına yazma hatası (flushing sırasında)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="596"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="592"/>
<source>Error writing to storage (while fsync)</source> <source>Error writing to storage (while fsync)</source>
<translation>Depoya yazma hatası (fsync sırasında)</translation> <translation>Depoya yazma hatası (fsync sırasında)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="577"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="573"/>
<source>Download corrupt. Hash does not match</source> <source>Download corrupt. Hash does not match</source>
<translation>İndirme bozuk. Hash eşleşmiyor</translation> <translation>İndirme bozuk. Hash eşleşmiyor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="630"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="626"/>
<source>Error writing first block (partition table)</source> <source>Error writing first block (partition table)</source>
<translation>İlk bloğu yazma hatası (bölüm tablosu)</translation> <translation>İlk bloğu yazma hatası (bölüm tablosu)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="686"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="682"/>
<source>Error reading from storage. <source>Error reading from storage.
SD card may be broken.</source> SD card may be broken.</source>
<translation>Depolamadan okuma hatası. <translation>Depolamadan okuma hatası.
SD kart arızalı olabilir.</translation> SD kart arızalı olabilir.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="705"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="701"/>
<source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source> <source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source>
<translation>Yazma doğrulanamadı. SD kartın içeriği, üzerine yazılandan farklı.</translation> <translation>Yazma doğrulanamadı. SD kartın içeriği, üzerine yazılandan farklı.</translation>
</message> </message>
@ -240,209 +240,209 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="24"/> <location filename="../main.qml" line="23"/>
<source>Raspberry Pi Imager v%1</source> <source>Raspberry Pi Imager v%1</source>
<translation>Raspberry Pi Imaj Yöneticisi v%1</translation> <translation>Raspberry Pi Imaj Yöneticisi v%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="91"/> <location filename="../main.qml" line="90"/>
<location filename="../main.qml" line="304"/> <location filename="../main.qml" line="303"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation>İşletim sistemi</translation> <translation>İşletim sistemi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="103"/> <location filename="../main.qml" line="102"/>
<source>CHOOSE OS</source> <source>CHOOSE OS</source>
<translation>İŞLETİM SİSTEMİ SEÇİN</translation> <translation>İŞLETİM SİSTEMİ SEÇİN</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="121"/> <location filename="../main.qml" line="120"/>
<source>Select this button to change the operating system</source> <source>Select this button to change the operating system</source>
<translation>İşletim sistemini değiştirmek için bu düğmeyi seçin</translation> <translation>İşletim sistemini değiştirmek için bu düğmeyi seçin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="134"/> <location filename="../main.qml" line="133"/>
<location filename="../main.qml" line="588"/> <location filename="../main.qml" line="587"/>
<source>SD Card</source> <source>SD Card</source>
<translation>SD Kart</translation> <translation>SD Kart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="146"/> <location filename="../main.qml" line="145"/>
<location filename="../main.qml" line="868"/> <location filename="../main.qml" line="860"/>
<source>CHOOSE SD CARD</source> <source>CHOOSE SD CARD</source>
<translation>SD KART SEÇİN</translation> <translation>SD KART SEÇİN</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="159"/> <location filename="../main.qml" line="158"/>
<source>Select this button to change the destination SD card</source> <source>Select this button to change the destination SD card</source>
<translation>Hedef SD kartı değiştirmek için bu düğmeyi seçin</translation> <translation>Hedef SD kartı değiştirmek için bu düğmeyi seçin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="176"/> <location filename="../main.qml" line="175"/>
<source>WRITE</source> <source>WRITE</source>
<translation>YAZ</translation> <translation>YAZ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="181"/> <location filename="../main.qml" line="180"/>
<source>Select this button to start writing the image</source> <source>Select this button to start writing the image</source>
<translation>Görüntüyü yazmaya başlamak için bu düğmeyi seçin</translation> <translation>Görüntüyü yazmaya başlamak için bu düğmeyi seçin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="221"/> <location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>CANCEL WRITE</source> <source>CANCEL WRITE</source>
<translation>YAZMAYI İPTAL ET</translation> <translation>YAZMAYI İPTAL ET</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="224"/> <location filename="../main.qml" line="223"/>
<location filename="../main.qml" line="810"/> <location filename="../main.qml" line="802"/>
<source>Cancelling...</source> <source>Cancelling...</source>
<translation>İptal ediliyor...</translation> <translation>İptal ediliyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="236"/> <location filename="../main.qml" line="235"/>
<source>CANCEL VERIFY</source> <source>CANCEL VERIFY</source>
<translation>DOĞRULAMA İPTALİ</translation> <translation>DOĞRULAMA İPTALİ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="239"/> <location filename="../main.qml" line="238"/>
<location filename="../main.qml" line="833"/> <location filename="../main.qml" line="825"/>
<location filename="../main.qml" line="886"/> <location filename="../main.qml" line="878"/>
<source>Finalizing...</source> <source>Finalizing...</source>
<translation>Bitiriliyor...</translation> <translation>Bitiriliyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="385"/> <location filename="../main.qml" line="384"/>
<location filename="../main.qml" line="862"/> <location filename="../main.qml" line="854"/>
<source>Erase</source> <source>Erase</source>
<translation>Sil</translation> <translation>Sil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="386"/> <location filename="../main.qml" line="385"/>
<source>Format card as FAT32</source> <source>Format card as FAT32</source>
<translation>Kartı FAT32 olarak biçimlendir</translation> <translation>Kartı FAT32 olarak biçimlendir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="393"/> <location filename="../main.qml" line="392"/>
<source>Use custom</source> <source>Use custom</source>
<translation>Özel imaj kullan</translation> <translation>Özel imaj kullan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="394"/> <location filename="../main.qml" line="393"/>
<source>Select a custom .img from your computer</source> <source>Select a custom .img from your computer</source>
<translation>Bilgisayarınızdan özel bir .img seçin</translation> <translation>Bilgisayarınızdan özel bir .img seçin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="417"/> <location filename="../main.qml" line="416"/>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation>Geri</translation> <translation>Geri</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="418"/> <location filename="../main.qml" line="417"/>
<source>Go back to main menu</source> <source>Go back to main menu</source>
<translation>Ana menüye dön</translation> <translation>Ana menüye dön</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="475"/> <location filename="../main.qml" line="474"/>
<source>Released: %1</source> <source>Released: %1</source>
<translation>Yayın: %1</translation> <translation>Yayın: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="478"/> <location filename="../main.qml" line="477"/>
<source>Cached on your computer</source> <source>Cached on your computer</source>
<translation>Bilgisayarınızda önbelleğe alındı <translation>Bilgisayarınızda önbelleğe alındı
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="480"/> <location filename="../main.qml" line="479"/>
<source>Local file</source> <source>Local file</source>
<translation>Yerel dosya</translation> <translation>Yerel dosya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="482"/> <location filename="../main.qml" line="481"/>
<source>Online - %1 GB download</source> <source>Online - %1 GB download</source>
<translation>Çevrimiçi -%1 GB indir</translation> <translation>Çevrimiçi -%1 GB indir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="639"/> <location filename="../main.qml" line="638"/>
<location filename="../main.qml" line="691"/> <location filename="../main.qml" line="690"/>
<location filename="../main.qml" line="697"/> <location filename="../main.qml" line="696"/>
<source>Mounted as %1</source> <source>Mounted as %1</source>
<translation>%1 olarak bağlandı.</translation> <translation>%1 olarak bağlandı.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="693"/> <location filename="../main.qml" line="692"/>
<source>[WRITE PROTECTED]</source> <source>[WRITE PROTECTED]</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="735"/> <location filename="../main.qml" line="734"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source> <source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Çıkmak istediğine emin misin?</translation> <translation>Çıkmak istediğine emin misin?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="736"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source> <source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source>
<translation>Raspberry Pi Imager hala meşgul.&lt;br&gt;Çıkmak istediğinizden emin misiniz?</translation> <translation>Raspberry Pi Imager hala meşgul.&lt;br&gt;Çıkmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="747"/> <location filename="../main.qml" line="746"/>
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation>Uyarı</translation> <translation>Uyarı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="753"/> <location filename="../main.qml" line="752"/>
<location filename="../main.qml" line="813"/> <location filename="../main.qml" line="805"/>
<source>Writing... %1%</source> <source>Writing... %1%</source>
<translation>Yazılıyor... %1%</translation> <translation>Yazılıyor... %1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="766"/> <location filename="../main.qml" line="765"/>
<source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source> <source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source>
<translation>&apos;%1&apos; üzerindeki mevcut tüm veriler silinecek.&lt;br&gt;Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</translation> <translation>&apos;%1&apos; üzerindeki mevcut tüm veriler silinecek.&lt;br&gt;Devam etmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="792"/> <location filename="../main.qml" line="784"/>
<source>Error downloading OS list from Internet</source> <source>Error downloading OS list from Internet</source>
<translation>İnternetten işletim sistemi listesi indirilirken hata oluştu</translation> <translation>İnternetten işletim sistemi listesi indirilirken hata oluştu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="836"/> <location filename="../main.qml" line="828"/>
<source>Verifying... %1%</source> <source>Verifying... %1%</source>
<translation>Doğrulanıyor... %1%</translation> <translation>Doğrulanıyor... %1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="854"/> <location filename="../main.qml" line="846"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Hata</translation> <translation>Hata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="861"/> <location filename="../main.qml" line="853"/>
<source>Write Successful</source> <source>Write Successful</source>
<translation>Başarılı Yazıldı</translation> <translation>Başarılı Yazıldı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="863"/> <location filename="../main.qml" line="855"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; silindi &lt;br&gt;&lt;br&gt; Artık SD kartı okuyucudan çıkarabilirsiniz</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; silindi &lt;br&gt;&lt;br&gt; Artık SD kartı okuyucudan çıkarabilirsiniz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="865"/> <location filename="../main.qml" line="857"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; üzerine yazıldı. Artık SD kartı okuyucudan çıkarabilirsiniz</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; üzerine yazıldı. Artık SD kartı okuyucudan çıkarabilirsiniz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="893"/> <location filename="../main.qml" line="885"/>
<location filename="../main.qml" line="935"/> <location filename="../main.qml" line="927"/>
<source>Error parsing os_list.json</source> <source>Error parsing os_list.json</source>
<translation>os_list.json ayrıştırma hatası</translation> <translation>os_list.json ayrıştırma hatası</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="973"/> <location filename="../main.qml" line="965"/>
<source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source> <source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source>
<translation>Önce görüntüler içeren bir USB bellek bağlayın.&lt;br&gt; Görüntüler USB belleğin kök klasöründe bulunmalıdır.</translation> <translation>Önce görüntüler içeren bir USB bellek bağlayın.&lt;br&gt; Görüntüler USB belleğin kök klasöründe bulunmalıdır.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="988"/> <location filename="../main.qml" line="980"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source> <source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

254
i18n/rpi-imager_zh_cn.ts
View file

@ -6,118 +6,120 @@
<message> <message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="166"/> <location filename="../downloadextractthread.cpp" line="166"/>
<source>Error writing to storage</source> <source>Error writing to storage</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>写入存储时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="188"/> <location filename="../downloadextractthread.cpp" line="188"/>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="348"/> <location filename="../downloadextractthread.cpp" line="348"/>
<source>Error extracting archive: %1</source> <source>Error extracting archive: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>解压 %1 时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="234"/> <location filename="../downloadextractthread.cpp" line="234"/>
<source>Error mounting FAT32 partition</source> <source>Error mounting FAT32 partition</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>挂载FAT32分区错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="244"/> <location filename="../downloadextractthread.cpp" line="244"/>
<source>Operating system did not mount FAT32 partition</source> <source>Operating system did not mount FAT32 partition</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>操作系统未挂载FAT32分区</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadextractthread.cpp" line="267"/> <location filename="../downloadextractthread.cpp" line="267"/>
<source>Error changing to directory &apos;%1&apos;</source> <source>Error changing to directory &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>进入文件夹 “%1” 错误</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>DownloadThread</name> <name>DownloadThread</name>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="131"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="127"/>
<source>Error running diskpart: %1</source> <source>Error running diskpart: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>运行 “diskpart” 命令错误 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="152"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="148"/>
<source>Error removing existing partitions</source> <source>Error removing existing partitions</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>删除现有分区时出错</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="174"/>
<source>Authentication cancelled</source>
<translation>认证已取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="177"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation>运行authopen以获得对磁盘设备&apos;%1&apos;的访问权限时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="178"/>
<source>Authentication cancelled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="181"/>
<source>Error running authopen to gain access to disk device &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="182"/>
<source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source> <source>Please verify if &apos;Raspberry Pi Imager&apos; is allowed access to &apos;removable volumes&apos; in privacy settings (under &apos;files and folders&apos; or alternatively give it &apos;full disk access&apos;).</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>请验证是否在隐私设置中允许“ Raspberry Pi Imager”访问“可移动卷”（在“文件和文件夹”下，或者为它提供“完全磁盘访问”）的权限。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="203"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="199"/>
<source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source> <source>Cannot open storage device &apos;%1&apos;.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>无法打开存储设备&apos;%1&apos;。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="217"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="213"/>
<source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source> <source>Write error while zero&apos;ing out MBR</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>将MBR清零时写入错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="229"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="225"/>
<source>Write error while trying to zero out last part of card. <source>Write error while trying to zero out last part of card.
Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source> Card could be advertising wrong capacity (possible counterfeit)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>尝试将卡的最后一部分清零时写入错误。
卡的容量可能不正确（可能是扩容假卡）</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="350"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="346"/>
<source>Access denied error while writing file to disk.</source> <source>Access denied error while writing file to disk.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>将文件写入磁盘时访问被拒绝错误。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="355"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="351"/>
<source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source> <source>Controlled Folder Access seems to be enabled. Please add both rpi-imager.exe and fat32format.exe to the list of allowed apps and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>受控文件夹访问似乎已启用。 请将rpi-imager.exe和fat32format.exe都添加到允许的应用程序列表中，然后重试。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="361"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="357"/>
<source>Error writing file to disk</source> <source>Error writing file to disk</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>将文件写入磁盘时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="589"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="585"/>
<source>Error writing to storage (while flushing)</source> <source>Error writing to storage (while flushing)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>刷新时写入存储时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="596"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="592"/>
<source>Error writing to storage (while fsync)</source> <source>Error writing to storage (while fsync)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>在fsync时写入存储时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="577"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="573"/>
<source>Download corrupt. Hash does not match</source> <source>Download corrupt. Hash does not match</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>下载的文件损坏。 哈希值不匹配</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="630"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="626"/>
<source>Error writing first block (partition table)</source> <source>Error writing first block (partition table)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>写入第一个块（分区表）时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="686"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="682"/>
<source>Error reading from storage. <source>Error reading from storage.
SD card may be broken.</source> SD card may be broken.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>从存储读取数据时错误。
SD卡可能已损坏。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../downloadthread.cpp" line="705"/> <location filename="../downloadthread.cpp" line="701"/>
<source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source> <source>Verifying write failed. Contents of SD card is different from what was written to it.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>验证写入失败。 SD卡的内容与写入的内容不同。</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -127,52 +129,52 @@ SD card may be broken.</source>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="124"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="124"/>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="185"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="185"/>
<source>Error partitioning: %1</source> <source>Error partitioning: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>错误分区：%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="84"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="84"/>
<source>Error starting fat32format</source> <source>Error starting fat32format</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>启动fat32format命令时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="94"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="94"/>
<source>Error running fat32format: %1</source> <source>Error running fat32format: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>运行fat32format时出错：%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="104"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="104"/>
<source>Error determining new drive letter</source> <source>Error determining new drive letter</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>确定新驱动器号时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="109"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="109"/>
<source>Invalid device: %1</source> <source>Invalid device: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>无效的设备：%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="146"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="146"/>
<source>Error formatting (through udisks2)</source> <source>Error formatting (through udisks2)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>格式化错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="174"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="174"/>
<source>Error starting sfdisk</source> <source>Error starting sfdisk</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>启动sfdisk命令时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="196"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="196"/>
<source>Error starting mkfs.fat</source> <source>Error starting mkfs.fat</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>启动mkfs.fat时出错</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="206"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="206"/>
<source>Error running mkfs.fat: %1</source> <source>Error running mkfs.fat: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>运行mkfs.fat时出错：%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../driveformatthread.cpp" line="213"/> <location filename="../driveformatthread.cpp" line="213"/>
<source>Formatting not implemented for this platform</source> <source>Formatting not implemented for this platform</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>暂不支持此平台的格式化</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -181,23 +183,25 @@ SD card may be broken.</source>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="170"/> <location filename="../imagewriter.cpp" line="170"/>
<source>Storage capacity is not large enough. <source>Storage capacity is not large enough.
Needs to be at least %1 GB</source> Needs to be at least %1 GB</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>存储容量不足。
至少需要%1 GB的空白空间</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="176"/> <location filename="../imagewriter.cpp" line="176"/>
<source>Input file is not a valid disk image. <source>Input file is not a valid disk image.
File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source> File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>输入文件不是有效的磁盘映像。
文件大小%1字节不是512字节的倍数。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="200"/> <location filename="../imagewriter.cpp" line="200"/>
<source>Downloading and writing image</source> <source>Downloading and writing image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>下载和写入镜像</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../imagewriter.cpp" line="409"/> <location filename="../imagewriter.cpp" line="409"/>
<source>Select image</source> <source>Select image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>选择镜像</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -205,7 +209,7 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<message> <message>
<location filename="../localfileextractthread.cpp" line="38"/> <location filename="../localfileextractthread.cpp" line="38"/>
<source>Error opening image file</source> <source>Error opening image file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>打开图像文件时出错</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -213,17 +217,17 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<message> <message>
<location filename="../MsgPopup.qml" line="96"/> <location filename="../MsgPopup.qml" line="96"/>
<source>NO</source> <source>NO</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>不</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../MsgPopup.qml" line="109"/> <location filename="../MsgPopup.qml" line="109"/>
<source>YES</source> <source>YES</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>是</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../MsgPopup.qml" line="122"/> <location filename="../MsgPopup.qml" line="122"/>
<source>CONTINUE</source> <source>CONTINUE</source>
<translation type="unfinished">继续</translation> <translation>继续</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -231,189 +235,189 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<message> <message>
<location filename="../linux/linuxdrivelist.cpp" line="111"/> <location filename="../linux/linuxdrivelist.cpp" line="111"/>
<source>Internal SD card reader</source> <source>Internal SD card reader</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>内置SD卡读卡器</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>main</name> <name>main</name>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="24"/> <location filename="../main.qml" line="23"/>
<source>Raspberry Pi Imager v%1</source> <source>Raspberry Pi Imager v%1</source>
<translation>树莓派镜像烧录 v%1</translation> <translation>树莓派镜像烧录 v%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="735"/> <location filename="../main.qml" line="734"/>
<source>Are you sure you want to quit?</source> <source>Are you sure you want to quit?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>你确定你要退出吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="736"/> <location filename="../main.qml" line="735"/>
<source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source> <source>Raspberry Pi Imager is still busy.&lt;br&gt;Are you sure you want to quit?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Raspberry Pi Imager还未完成任务。&lt;br&gt;您确定要退出吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="91"/> <location filename="../main.qml" line="90"/>
<location filename="../main.qml" line="304"/> <location filename="../main.qml" line="303"/>
<source>Operating System</source> <source>Operating System</source>
<translation>操作系统</translation> <translation>操作系统</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="103"/> <location filename="../main.qml" line="102"/>
<source>CHOOSE OS</source> <source>CHOOSE OS</source>
<translation>选择操作系统</translation> <translation>选择操作系统</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="134"/> <location filename="../main.qml" line="133"/>
<location filename="../main.qml" line="588"/> <location filename="../main.qml" line="587"/>
<source>SD Card</source> <source>SD Card</source>
<translation>SD卡</translation> <translation>SD卡</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="146"/> <location filename="../main.qml" line="145"/>
<location filename="../main.qml" line="868"/> <location filename="../main.qml" line="860"/>
<source>CHOOSE SD CARD</source> <source>CHOOSE SD CARD</source>
<translation>选择SD卡</translation> <translation>选择SD卡</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="176"/> <location filename="../main.qml" line="175"/>
<source>WRITE</source> <source>WRITE</source>
<translation>烧录</translation> <translation>烧录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="753"/> <location filename="../main.qml" line="752"/>
<location filename="../main.qml" line="813"/> <location filename="../main.qml" line="805"/>
<source>Writing... %1%</source> <source>Writing... %1%</source>
<translation>写入中...%1%</translation> <translation>写入中...%1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="221"/> <location filename="../main.qml" line="220"/>
<source>CANCEL WRITE</source> <source>CANCEL WRITE</source>
<translation>取消写入</translation> <translation>取消写入</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="121"/> <location filename="../main.qml" line="120"/>
<source>Select this button to change the operating system</source> <source>Select this button to change the operating system</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>更改操作系统</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="159"/> <location filename="../main.qml" line="158"/>
<source>Select this button to change the destination SD card</source> <source>Select this button to change the destination SD card</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>更改目标SD卡</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="181"/> <location filename="../main.qml" line="180"/>
<source>Select this button to start writing the image</source> <source>Select this button to start writing the image</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>开始刷写</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="224"/> <location filename="../main.qml" line="223"/>
<location filename="../main.qml" line="810"/> <location filename="../main.qml" line="802"/>
<source>Cancelling...</source> <source>Cancelling...</source>
<translation>取消中...</translation> <translation>取消中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="236"/> <location filename="../main.qml" line="235"/>
<source>CANCEL VERIFY</source> <source>CANCEL VERIFY</source>
<translation>取消验证</translation> <translation>取消验证</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="239"/> <location filename="../main.qml" line="238"/>
<location filename="../main.qml" line="833"/> <location filename="../main.qml" line="825"/>
<location filename="../main.qml" line="886"/> <location filename="../main.qml" line="878"/>
<source>Finalizing...</source> <source>Finalizing...</source>
<translation>完成中...</translation> <translation>完成中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="385"/> <location filename="../main.qml" line="384"/>
<location filename="../main.qml" line="862"/> <location filename="../main.qml" line="854"/>
<source>Erase</source> <source>Erase</source>
<translation>擦除</translation> <translation>擦除</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="386"/> <location filename="../main.qml" line="385"/>
<source>Format card as FAT32</source> <source>Format card as FAT32</source>
<translation>格式化SD卡为FAT32格式</translation> <translation>格式化SD卡为FAT32格式</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="393"/> <location filename="../main.qml" line="392"/>
<source>Use custom</source> <source>Use custom</source>
<translation>使用自定义镜像</translation> <translation>使用自定义镜像</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="394"/> <location filename="../main.qml" line="393"/>
<source>Select a custom .img from your computer</source> <source>Select a custom .img from your computer</source>
<translation>使用下载的系统镜像文件烧录</translation> <translation>使用下载的系统镜像文件烧录</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="480"/> <location filename="../main.qml" line="479"/>
<source>Local file</source> <source>Local file</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>本地文件</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="693"/> <location filename="../main.qml" line="692"/>
<source>[WRITE PROTECTED]</source> <source>[WRITE PROTECTED]</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>[写保护]</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="747"/> <location filename="../main.qml" line="746"/>
<source>Warning</source> <source>Warning</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>警告</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="766"/> <location filename="../main.qml" line="765"/>
<source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source> <source>All existing data on &apos;%1&apos; will be erased.&lt;br&gt;Are you sure you want to continue?</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&apos;%1&apos;上的所有现有数据将被删除。&lt;br&gt;确定要继续吗？</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="863"/> <location filename="../main.qml" line="855"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been erased&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>&lt;b&gt;%1 &lt;/ b&gt;已被删除&lt;br&gt; &lt;br&gt;您现在可以从读取器中取出SD卡</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="893"/> <location filename="../main.qml" line="885"/>
<location filename="../main.qml" line="935"/> <location filename="../main.qml" line="927"/>
<source>Error parsing os_list.json</source> <source>Error parsing os_list.json</source>
<translation>解析 os_list.json 错误</translation> <translation>解析 os_list.json 错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="973"/> <location filename="../main.qml" line="965"/>
<source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source> <source>Connect an USB stick containing images first.&lt;br&gt;The images must be located in the root folder of the USB stick.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>连接包含镜像的U盘。&lt;br&gt;镜像必须位于U盘的根文件夹中。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="988"/> <location filename="../main.qml" line="980"/>
<source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source> <source>SD card is write protected.&lt;br&gt;Push the lock switch on the left side of the card upwards, and try again.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>SD卡具有写保护。&lt;br&gt;尝试向上推SD卡的左侧的锁定开关，然后重试。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="417"/> <location filename="../main.qml" line="416"/>
<source>Back</source> <source>Back</source>
<translation>返回</translation> <translation>返回</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="418"/> <location filename="../main.qml" line="417"/>
<source>Go back to main menu</source> <source>Go back to main menu</source>
<translation>回到主页</translation> <translation>回到主页</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="475"/> <location filename="../main.qml" line="474"/>
<source>Released: %1</source> <source>Released: %1</source>
<translation>解压中...%1</translation> <translation>解压中...%1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="478"/> <location filename="../main.qml" line="477"/>
<source>Cached on your computer</source> <source>Cached on your computer</source>
<translation>在你的电脑上缓存</translation> <translation>在你的电脑上缓存</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="482"/> <location filename="../main.qml" line="481"/>
<source>Online - %1 GB download</source> <source>Online - %1 GB download</source>
<translation>已下载：%1 GB</translation> <translation>已下载：%1 GB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="639"/> <location filename="../main.qml" line="638"/>
<location filename="../main.qml" line="691"/> <location filename="../main.qml" line="690"/>
<location filename="../main.qml" line="697"/> <location filename="../main.qml" line="696"/>
<source>Mounted as %1</source> <source>Mounted as %1</source>
<translation>挂载在：%1 上</translation> <translation>挂载在：%1 上</translation>
</message> </message>
@ -426,27 +430,27 @@ File size %1 bytes is not a multiple of 512 bytes.</source>
<translation type="vanished">继续</translation> <translation type="vanished">继续</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="792"/> <location filename="../main.qml" line="784"/>
<source>Error downloading OS list from Internet</source> <source>Error downloading OS list from Internet</source>
<translation>下载镜像列表错误</translation> <translation>下载镜像列表错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="836"/> <location filename="../main.qml" line="828"/>
<source>Verifying... %1%</source> <source>Verifying... %1%</source>
<translation>验证文件中...%1%</translation> <translation>验证文件中...%1%</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="854"/> <location filename="../main.qml" line="846"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>错误</translation> <translation>错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="861"/> <location filename="../main.qml" line="853"/>
<source>Write Successful</source> <source>Write Successful</source>
<translation>烧录成功</translation> <translation>烧录成功</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../main.qml" line="865"/> <location filename="../main.qml" line="857"/>
<source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source> <source>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; has been written to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;You can now remove the SD card from the reader</source>
<translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; 已经成功烧录到 &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;上了，你可以卸载SD卡了</translation> <translation>&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; 已经成功烧录到 &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;上了，你可以卸载SD卡了</translation>
</message> </message>

1
i18n/translations.qrc
View file

@ -5,5 +5,6 @@
<file>rpi-imager_zh_cn.qm</file> <file>rpi-imager_zh_cn.qm</file>
<file>rpi-imager_tr.qm</file> <file>rpi-imager_tr.qm</file>
<file>rpi-imager_fr.qm</file> <file>rpi-imager_fr.qm</file>
<file>rpi-imager_de.qm</file>
</qresource> </qresource>
</RCC> </RCC>